Carta Ummo 1228

29/04/18 NR-23 Formato verificado y Traducción JP O1 conforme a la Última Modificación: 27/01/2018 T14-13/15 el original (JP) Título de la carta: Consejos sobre cómo estructurar una nueva sociedad en la Tierra Fecha: Recibida por correo postal el 23/06/1987 Destinatarios: Rafael Farriols Idioma original: Español Notas: Llegada a ummo-sciences el 18/03/2012 por email privado (transmitida por un miembro de ummo-ciencias.org que él mismo la recibió del grupo de Barcelona) Encabezado en el sitio UC español: «La primera parte de esta carta es personal, destinada a Rafael Farriols y ha sido eliminada para seguir su deseo.» Escaneo de originales verificados por Jean Pollion. Firmado por OAXIIBOO 3 hijos de IRIRAA 6 (en glifos ummitas) NdT: He intentado respetar la puntuación original, ¡a pesar de su aspecto impactante! No se extrañe, por tanto... Pensamos que la estructura socioeconómica más adecuada para los OEMMII de OYAAGAA pasa por la nacionalización de las actividades económicas más importantes, siempre que la sociedad esté educada para mantener un profundo respeto a la "res" publica. Pero esta socialización es peligrosa cuando se extiende a actividades económicas pequeñas y locales y, sobre todo, debe respetar ciertos derechos asociados a la personalidad de los ciudadanos libres de cada estado. Es por eso que los dos modelos que predominan en los dos grandes estados imperialistas de OYAAGAA padecen terribles defectos. La estructura de una economía de mercado libre tal como impera en lo que llamáis los estados occidentales es salvaje y generadora de injusticias. El mito de la libre competencia es falso porque la práctica oligopólica y las presiones sobre gobernantes y legisladores impiden la competencia equitativa de los más débiles frente a los grandes centros de poder y las poderosas multinacionales. La práctica de las libertades en lo que llamáis democracias es falsa, ya que sólo el ciudadano que dispone del poder económico es libre para hacerse oír. La complejidad y el coste de los canales de comunicación hacen estéril el derecho a la libre expresión de un individuo aislado y pobre cuya expresión verbal, incapaz de ser amplificada y canalizada hacia amplias capas de la sociedad, se pierde en el ruido de fondo. ¿De qué sirve su derecho a la expresión si carece de medios económicos y de decisión para que sus protestas sean escuchadas? Sólo los ciudadanos poseedores de información y apoyo económico están en condiciones de modelar artificialmente los estados de opinión, sugerir a las masas, acumular los medios de producción y, de hecho, el poder. De esta manera, lo que llamáis Democracia es en realidad una oligodictadura en la que vuestros hermanos relevantes, gracias a la clave de sus respectivos centros de poder, ejercen el control efectivo del estado, manipulando como marionetas a través de poderosos medios de difusión cuya función no es informar, sino sugerir a las masas y a inmensos segmentos de la población incapaces de ejercer un derecho al voto realmente libre, responsable e ilustrado por documentación informativa fiable. Los partidos políticos así se convierten en poderosas centrales al servicio de los poderosos y de las grandes naciones decisorias. Sus afiliados de base ignoran las tramas muy complejas de control que ejercen sobre sus dirigentes, a veces débiles y otras veces corruptos, las omnipresentes multinacionales, las cancillerías de otros estados, y sobre todo el gabinete que gobierna los Estados Unidos de América del Norte, cuyas instrucciones deben ser obedecidas por sus países satélites con la única limitación de ciertas restricciones también impuestas para presentar una falsa imagen de soberanía mínima. Imponen una política monetarista que, aunque restringe la tendencia inflacionaria de cada país, genera aumentos dramáticos en los índices de paro obrero y en injusticias sociales dolorosas. Las iglesias llamadas cristianas ejercen una sutil y poderosa acción de adormecimiento sobre las conciencias ciudadanas para impedirles una reflexión lúcida sobre la injusticia. Olvidando el auténtico mensaje liberador de Jesús de Galilea, abortan cualquier intento de rebelión y sus instituciones eclesiásticas prestan un poderoso apoyo al oligopoder reinante, sofocando toda tentativa de...