उम्माइट पत्र का हिंदी अनुवाद

29/04/18 कुछ और गेंदें छत के पास से गुजरीं, लैंप को छूते हुए, और घर के गलियारे में रुक गईं। फिर, हमारी अनुमति मांगने के बाद, वे गलियारे में बाहर निकल गईं और हमने उन्हें सड़क का दरवाजा खोलते हुए सुना। जब वे लौटे तो सूटकेस खाली था। जो स्पेनिश नहीं बोलता था, वह एक धातु की छड़ी को केंद्र में एक डिस्क के साथ संभाल रहा था: (S-E3-4) ग्यारह बजे से पंद्रह मिनट पहले, दरवाजे पर दस्तक दी गई। सबसे आश्चर्यजनक बात यह थी कि, हमारे साथ बात करते हुए, Asoo 3 ने हमें बताया कि वे आ गई हैं और, हालांकि मुझे पता था कि गेट बाद में बंद होता है, उन्होंने मुझे बताया कि उन्हें प्राप्त करने के लिए नीचे जाना सुरक्षित नहीं था। हम बहुत घबराए हुए बाहर निकले। DEI 98 के साथ दो युवा लड़कियाँ थीं। एक बहुत लंबी और दूसरी बहुत छोटी और पतली। उनके पास बहुत आधुनिक साबर कोट थे, बड़ी के लिए भूरा रंग और छोटी के लिए हरा रंग। हमें पहले से ही पता था कि वह वरिष्ठ थी क्योंकि उसके पास एक हैंडबैग था, स्काई या प्लास्टिक का ब्रीफकेस जिसमें BEA एयरलाइंस की एक शिलालेख थी। उनके पास अन्य कोई सामान नहीं था। दोनों सुनहरे बालों वाली थीं और उनके बाल लटक रहे थे। उन्होंने बहुत आधुनिक लेकिन साधारण कपड़े पहने थे। छोटी (जो प्रमुख थी) के पास अंग्रेजी उच्चारण था और वह स्पेनिश बहुत खराब बोलती थी, हालांकि वह इसे समझती थी। उसने मेरी पत्नी की ओर रुख किया और कहा कि वह "देश स्पेन" की आतिथ्य के लिए दिल से धन्यवाद देती है। जब दोनों सज्जन चले गए, तो हम सभी भोजन कक्ष में चले गए। अपने पूरे जीवन में मैंने कभी इतना असहज महसूस नहीं किया क्योंकि जब हम बैठे, युवती "Yu" एक, मेरी पत्नी और मैं, बड़ी जिसका नाम कुछ UUOO सौ बीस और कुछ था और Dei 98 जो मेरे जीवन में सबसे अधिक प्रभावशाली व्यक्ति था, खड़े रहे, जिससे एक कठिन स्थिति उत्पन्न हुई और इस विषय पर मैं एक आलोचना करता हूँ, क्योंकि हालांकि यह उनकी एक प्रथा है कि वे एक वरिष्ठ के सामने खड़े रहते हैं, उन्हें यह समझना चाहिए था कि मेरी पत्नी और मैं बहुत असहज थे। उदाहरण के लिए, मैं, जिसे कुछ भी नहीं छूटता, मैंने देखा कि जब भी वह उनसे कुछ पूछती, वे आँखें नीची करके जवाब देते जैसे कि वे उसे देखने की हिम्मत नहीं करते। वह लगभग एक बच्ची थी, हमारे अनुसार, उसकी उम्र उन्नीस से अधिक नहीं होनी चाहिए थी लेकिन वह सोलह की लगती थी। दूसरी की उम्र तेईस या पच्चीस होनी चाहिए थी। फिर जो बात हमें, मेरी पत्नी और मुझे, चौंकाती थी, वह यह कि सबसे छोटी आदेश देती थी और हमने उन्हें यह बताने में कोई संकोच नहीं किया। तीनों हँसने लगे और उसने मुझसे कहा कि यह मत सोचो कि सभी युवा लड़कियाँ UMMO पर आदेश देती हैं, और यह कई कारकों पर निर्भर करता है। हमने स्पेनिश रीति-रिवाजों के बारे में बहुत बात की। एकमात्र चीज जो उसे घृणित लगी वह थी बैल। उसने हमसे स्पेनिश शासन के बारे में बहुत सारे सवाल पूछे, वह कई चीजों के बारे में जानती थी, जनमत संग्रह और यहां तक कि Cortès के बारे में, और मैंने उसे बताया कि युद्ध के बाद से जब लालों ने मेरे पिता को मार डाला था, हम राजनीति के बारे में ज्यादा बात करना पसंद नहीं करते थे। मैं उसके ज्ञान से स्तब्ध था। मेरी पत्नी उसे बहुत डरी हुई सुन रही थी, बोलने की हिम्मत नहीं कर रही थी। उसने इसे महसूस किया और बहुत कोमलता से स्पेनिश खाना पकाने के बारे में बात करना शुरू किया और यह जानकर दुखी थी कि स्पेनिश महिलाएँ कम पढ़ती हैं और वे पुरुषों की तरह बौद्धिक रूप से प्रशिक्षित नहीं होतीं, जबकि वह सुनिश्चित थी कि अधिक शिक्षा के साथ स्त्रीत्व कभी नहीं खोता। फिर, उसने मुस्कुराते हुए दूसरी की ओर देखा और उसने बैग खोला और मेरी पत्नी को एक अद्भुत गृहस्थी की विश्वकोश दी जिसमें रंगीन चित्र और स्पेनिश में थे। हमने वहीं खाना खाया और मेरी पत्नी आश्चर्यचकित थी क्योंकि उन्होंने उसे उनके द्वारा मदद करने के लिए मजबूर किया। जो बात हमें सबसे अधिक आश्चर्यचकित करती थी वह यह थी कि उन्होंने हमारे जैसे ही खाया लेकिन शराब पीने से इनकार कर दिया। उन्होंने हमें बताया था कि वे एक साधारण भोजन चाहते थे और मेरी पत्नी ने पहले से ही उबले हुए आलू, उबले अंडे और उनके लिए फल (संतरे और केले) तैयार किए थे। एक और असहज बात जो हमें पीड़ा में डाल देती थी, भोजन के अंत में वरिष्ठ स्वयं बर्तन धोने लगी और उसकी सचिव बिना मदद किए खड़ी रही, यह वही है जो मेरी पत्नी ने कहा जिसकी शर्म चली गई थी और, जबकि वे बर्तन सुखा रही थीं, उन्होंने बात की।