हिंदी में एक संक्षिप्त वर्णनात्मक शीर्षक

29/04/18 आदेश सनक से नहीं दिए जाते थे, न ही उन्हें सनकी समझा जाता था। मुझे कागज के बाईं ओर एक मार्जिन छोड़ने की आदत थी, लेकिन एक बार उन्होंने मुझे पृष्ठ को पूरा करने के लिए मार्जिन नहीं छोड़ने दिया और यह कागज की कमी के कारण नहीं था, भले ही मुझे शब्दों के बीच के स्थानों का उपयोग करना पड़े और कैसे मुझे हाइफ़न लगाना चाहिए। वे अजीब चीजें करते थे, उदाहरण के लिए, मेरी मशीन में दो प्रश्न चिह्न हैं ? और ¿ और वे जानते थे कि कास्टिलियन में पहला ¿ सामने रखा जाता है, और कुछ पत्रों में उन्होंने मुझे इसे वाक्य के अंत में रखने के लिए कहा, या दोनों को नीचे, अन्य में कुछ नहीं, या कोई उच्चारण नहीं और इसके विपरीत कुछ पत्रों में उन्होंने हर शब्द पर टिप्पणी की और अगर कुछ सुधारना होता, तो वे बॉल पेन का उपयोग नहीं करते बल्कि पृष्ठ को फिर से बनाना पड़ता, यह स्पष्ट है कि वे यह सब खुशी से करते थे बिना गुस्सा हुए या आवाज उठाए बिना। वे मुझे ट्रेसिंग पेपर का उपयोग करने की अनुमति नहीं देते थे और मुझे बहुत सारे ब्रांड लाते थे और हर बार वे मुझे बताते थे कि कौन सा ब्रांड उपयोग करना है, यह सब हमें अनुशासन की आदत डालने के लिए किया गया था क्योंकि वे बहुत अनुशासित हैं और अक्सर, हालांकि बिना अपमान के, वे दिखाते थे कि हमारे पास कितना कम अनुशासन है; और मैंने दूसरे सज्जन से कहा जो अन्य पत्र में डिक्टेशन प्राप्त कर रहे थे, कि वे बहुत सख्त थे और वे लिखते थे फिर अक्षरों को सुधारते थे, अगर वे जोर से या धीरे-धीरे मुद्रित होते थे। जब श्री DEI आते थे, वह सबसे अच्छे और सबसे प्रसिद्ध थे क्योंकि वह अक्सर आते थे, वह डाइनिंग रूम में एक सोफे या कुर्सी पर बैठते थे, अगर हम अपार्टमेंट में कार्यालय में होते, तो वह आंखें बंद करके डिक्टेशन देते। मैं उन्हें एक ऐसी बात कहते हुए देखता हूं जिस पर कभी विश्वास नहीं किया जाएगा, और भगवान जानते हैं कि इसका उल्लेख नहीं किया गया है। जब वह उठते थे, तो लिखने का समय होता था, एक दिन उन्होंने मुझसे कहा कि आपसे गलती हो गई है। जब मैं लिखता हूं तो मैं कीबोर्ड देखता हूं क्योंकि मैंने अंधी विधि नहीं सीखी है इसलिए जो मैं देखता हूं वह निश्चित है। वह मुझे आंखें बंद करके चौंका देते थे। मैं उनसे पूछता हूं कि क्या वह टेलीपैथी से जानते हैं और वह मुस्कुराते हुए कहते हैं कि नहीं, इसमें कोई रहस्य नहीं है लेकिन मुझे टाइप करते हुए सुनने के कारण, वह जानते थे कि हर कुंजी की एक ध्वनि होती है और कभी-कभी वह समझ जाते थे लेकिन मुझे परेशान न करने के लिए या देखने के लिए कि क्या मैं सुधार करूंगा, वह कुछ नहीं कहते थे और फिर कोई मुझे बताता है कि वे UMMO से नहीं थे और अन्य बातें मुझे शांत करने के लिए। खैर, वह मुझसे कहते हैं कि लाइनों, हाइफ़न का सम्मान करते हुए कॉपी करने का प्रयास करें, और अगर कोई गलती हो जाती है जो मुझसे छूट गई है, तो यह अपरिहार्य है और साथ ही विराम चिह्न भी, हालांकि वह देखते हैं कि मूल में बिंदु और अल्पविराम गायब थे क्योंकि, यह अजीब था, वे कुछ को सुधारते थे और मुझे जानबूझकर अन्य को न लगाने के लिए कहते थे। मूल में पहले से ही की गई एकमात्र गलती, वे पंक्तियाँ हैं जिन्हें केवल अन्य गैर-सेंसर किए गए मूल की मदद से समझा जा सकता है। केवल नोट्स 16 और 17 पूरी तरह से लिखे गए थे, यह निश्चित नहीं था कि वे सेंसर किए गए थे या नहीं, मैं परेशान था क्योंकि मैंने उन्हें खो दिया था, जैसा कि मैंने पहले ही काम कर लिया था और कुछ दिनों पहले आदेश के अनुसार भेज दिया था। मैंने अपने खाते के लिए लिखे गए नोट्स को काले रंग में रखा और जो मूल में नहीं थे ताकि यह पता चल सके कि वे मेरे हैं। चूंकि मैं खराब ड्राइंग करता हूं, और इसके अलावा वे असमान थे, जब बहुत काम होता है तो मैं अपने साले को ड्रॉइंग देता हूं ताकि वह प्रतियां निकाल सके और मशीन पर लिखे गए को काटने के बाद, वह उन्हें पुस्तिकाओं में बांध देता है और मेरे पास कहने के लिए कुछ विशेष नहीं है। मैं बिना कुछ जाने जारी रखता हूं। अब जब मुझे लगता है कि वे यहां हैं तो मैं न तो खुद को स्थानांतरित करने के बारे में सोचता हूं और न ही कुछ और करने के बारे में जब तक कि वे मुझे बुलाते नहीं या फिर से आते नहीं। अगर मैंने उन्हें कुछ किया है, तो भगवान जानते हैं कि यह जानबूझकर नहीं किया गया था, और मुझे पता है कि वे प्रतिशोधी नहीं हैं। और मेरी अगली चिट्ठी तक कुछ नहीं। आप जानते हैं कि मैं हस्ताक्षर नहीं कर सकता, लेकिन जैसा कि वे अच्छा व्यवहार करते हैं, मैं अपना नाम न देने की सलाह का पालन करना पसंद करता हूं। पत्र का अंत 1° मैड्रिड, 15 जून 1969 बहुत सम्मानित महोदय: जैसा कि मैंने पहले ही उस रिपोर्ट की प्रतियां तैयार कर ली थीं, जिसके लिए मुझे कुछ चित्रों की फोटोकॉपी संलग्न करने का आदेश मिला था, लेकिन वे अच्छी तरह से नहीं निकलते, और अन्य थोड़े मिटे हुए हैं, विशेष रूप से वे जो स्याही में खींचे गए थे और जिनके रंगीन चित्र बहुत खराब निकले थे। 843 / 1373