← Back to letters让·波里翁翻译，22点后阅读。这是我今天的课
带着虔诚聆听（谁也不要碰这张纸）
诺米孔？
什么是思维？
哦，鲸鱼的儿子：如果不将心智功能本质置于整个宇宙之中，你是不可能理解它的，因为只有超逻辑的思维才能理解这整体和蕴含其中的统一。
你们这些人，把概念零碎化，试图理解整体或全体时，却分别分析各部分，解体了绝对真理。
这样你们永远无法触及真理，因为研究宇宙只能通过同时包容其真实的十维空间，并将其与无数努美内性质的或潜能的维度相对照。
这些努美内性质的维度仅像池塘中月亮的倒影那样反映在与你共存的无限宇宙中。
因此，用你们二维逻辑是无法接近绝对真理的。
只有借助符号——对狭隘无知的心灵来说似乎武断、荒谬、可笑的符号，你们才能撑起一架梯子，远距离接近这实在。
但是，用简单的“词语”而非“符号”，能捕捉到宇宙过程本质的淡淡影像吗？这些词语只适合把人类交流简化为贫乏母语的猪。
可以，但其表述将会像一位淑女在无星厚雾的夜晚中逐渐消逝一般晦暗无光。
我将向你展现比你们的宇宙学家、物理学家、心理学家、社会学家和杰出数学家所表达的更纯净的内容形象。
听着：（读时请保持尊敬沉默，只闭上眼睛，你将能将这伟大启示融入潜意识）。
宇宙不是哲学家所设想的静态或动态的时空实体。
宇宙是一个在自身实现的过程：
我将用类比说明。
油灯不是那位农奴拿着油灯进入地窖寻找满满酒桶的整个事件链条。
一只倒挂在横梁上的蝙蝠，在被油灯那转瞬即逝的光明惊醒时，会使半盲的眼睛睁开。
对它而言，整体就是那道光，若它拥有大脑，最多猜测光焰背后燃有浸油的火把。
但它永远无法接触到那个农奴下地窖寻找饮品的过程。
那么，宇宙的过程是什么呢？（你会问）
问题的表述不恰当，这正是扭曲了你们谬误真理的根源。不存在一个宇宙，会像锤子驱动钉子那样推动某个过程。宇宙正是这个过程本身。它就是没有锤子的钉钉子过程。是你们的意识幻想着存在这个假想且虚幻的锤子。因此，当你们想象一个由银河系组成的宇宙——（锤子）朝向一个确定但未知的终点——（过程）时，你们悲哀地混淆了对象（译者注：指目标）与其自身动力学，玷污了真理的真实意义。
那么，这个过程=宇宙到底是什么？我将这样定义它：宇宙是：（一个过程）=实体自我寻找那些不存在的实体的过程，而通过认同其他同样不存在的实体，获得一种象征性的意义，从而进入少数某些生物意识较低层次的分层阶段，这些生物也因偶然认同了对立实体而存在。
请看，曼萨诺的兄弟们，这种定义像是一种由精神障碍者所言的无意义的胡言乱语。这是因为试图用奇怪非象征性的词汇强行描述真理的结果。但我们将通过类比和启示性的例子来说明这一说法。
你们所有人都拥有一个有关银河系的概念，认为它是一种恒星的统计分布，恒星可以按序列分类，其范围从密度极高、表面温度极低的矮星，到密度低、温度高的白矮星，再到红巨星，所有这些星体夹杂着宇宙气体和尘埃的积累，形成旋转的弥散臂，运转于一个被称为重力-电静电-磁场的巨大介质中。将这一整体视为几何体，为空间的数学构想，你们赋予它宇宙或宇宙万象的名称。即使你们以物理场与统计分布的另一种模型取代理论空间模型，也无实质区别。
现在请听这条公理，它会让你们震惊、困惑，甚至在某些笛卡尔式的思维者中引发愤怒的反抗：青蛙的腹部有脐带，如果伊莎贝尔·尼多愿意，可以用蕾丝袜子遮盖。
这条公理是一个有品味或无品味的笑话吗？它与我们正在讨论的话题有关吗？
让我们认识一个银河系，不是随便哪个，而是我知道已被地球天文学家们识别的一颗。它是NGC 5236（梅西耶83），你们可以通过赤经13小时34分3秒，赤纬-29度37分，视星等8.06来识别它。它以其银河盘相对于地球方向最小角度73度12分16秒的姿态展现在你们面前，使观察其核及沉浸在巨大尘埃星云中的螺旋臂成为可能。
现在让我们移驾蒙古一个名为乔巴山的城镇。火车站附近现今有一个干涸的池塘，在1938年曾几乎充满泥水。1938年10月7日当地时间17时20分（莫斯科时间），一枚青蛙卵孵裂，诞生了一只蝌蚪，我们用二进制代码100101110011来识别它。
现在让我们看看另一个第三个事件：Isabel Nido 是你们熟知的一位女性。她小时候，有一天早晨，她的妹妹帮她穿上了一只带蕾丝的袜子。那一瞬间，她正想着一只她曾见过停在邻居家阳台上的燕子。但如果这是她的有意识的想法，那么她的潜意识则在进行一个更复杂的心理过程。它试图回答一个问题：为什么青蛙的肚子上没有像人类那样的肚脐？此外，还要指出一个最终事件。Isabel del Nido 有一个祖先，名叫 Juan。碰巧在三月的一个夜晚（3月17日），他的脑部偶然受到来自 NGC 5236 的高剂量宇宙射线照射，引发了 Isabel Nido 脐带基因之一的突变。这些不同的事实之间有什么关系？请仔细聆听：在一切存在之前，什么都不存在，但以下“非概念”存在：非星系 NGC 5236 存在；但从未被假设存在的地球人见过。非青蛙：它存在。非蕾丝袜子：它存在。幻象形象，纯属精神的。未被识别青蛙腹部的肚脐：它存在。非 Isabel Nido 存在。非祖先 Don Juan 存在。这样一些非存在-是存在的实体（请观察使用两极逻辑时的明显矛盾）在一个超越时空的交叉点遇见（请注意报告的片段分别对应不同时间尺度上的刻度）并彼此融合。像银河系——肚脐——青蛙——Isabel Nido——Don Juan——池塘——带蕾丝的袜子这样奇异不同的实体形成了我们称之为 NOUMICON 的独特核心（这就是说：宇宙的本体也是本体[部分即整体]在一个不可区分的整体中结合）。此刻（我们不指时间间隔的“瞬间”），银河系——肚脐——袜子——Isabel 等不存在，唯有一个 NOUMICON。可是，在融合的瞬间：非银河系转变为银河系，非青蛙转变为青蛙，换句话说。这些实体可能是不同角度的组成部分，依次组成一个宇宙（构成本体的角原子，在整合成 NOUMENE 之前不可感知，而现在可被感知）。但每一条主要波束（银河系、袜子、青蛙、肚脐-青蛙关系）都与同一 NOUMICON 中的其他波束同步。因而，作为时空实体的 Isabel Nido 与这座梅西耶83星系同步，她去世时，仍将与该星系在自身组成部分中保持同步，同时与那只非生命的 “青蛙 100101110011” 保持联系，而这颗以脑电波形式物化的肚脐思维也与银河系、Isabel 及现已逝去的袜子保持同步（有趣的一个信息是，这只袜子上的一个氮原子现在位于著名画家毕加索的小肠内）。
所有这个NOUMICON或同步波组可以用这个符号表示= C I S N E，这个符号本身包含了组成实体的属性。只有一个条件存在，才能使不同的非实体整合成一个NOUMICON，那就是它们是对立的。现在你们将更好地理解宇宙（请重新阅读）的定义，我们在此基础上增加两个推论；宇宙是NOUMICON的总和，单一NOUMICON即为排除其他的宇宙。
Lettre Ummite#945