رسالة أومو 1080

عنوان الرسالة: شهادة بيتر هويبي بخصوص استقبال رسالتين في ستينيات القرن الماضي. نص البريد الإلكتروني المرافق للرسالة: مرحباً، أسمح لنفسي أن أرسل لكم في ملف مرفق نصاً من ذكرياتي يتعلق باتصال محتمل مع الأوميتات. شكراً وتهاني لفريق العمل بأكمله على جهودكم. مع أطيب التحيات بيتر هويبي تنبيه، يجب أخذ هذه الشهادة بحذر لأنها تستند إلى ذكريات تعود لأكثر من 50 عاماً. من جهة أخرى، عبر رسالة خاصة طلبنا (قبل نشر هذه الرسالة، التي نُشرت في 04/06/2017) من حساب تويتر OAY وضع تغريدة في المفضلة لتأكيد أو نفي أن أومو أرسل هاتين الرسالتين. وقد وضع OAY بالفعل تغريدة في المفضلة تتعلق ببيتر بعد يومين من طلبنا. تنبيه، هذا المستند ليس من أصل أوميني! بل أُنتج من قبل أرضي له علاقة بملف أومو. لأومو ساينس، أنا من الجنسية السويسرية وقد مارست مهنة دولية كراقص باليه. أبلغ من العمر 74 عاماً، وأدير منذ 35 عاماً مدرستي للرقص في جنيف. أتواصل معكم لأروي لكم ذكرياتي التي قد يكون لها علاقة بالأوميتات. أنا مطلع جيداً بفضل الكتب المتنوعة التي تتناول هذا الموضوع. لطالما كان لدي اهتمام بالأجسام الغريبة والحضارات الفضائية، ينشأ من "زمن مفقود" محتمل عندما كنت طفلاً. آملاً أن تهمكم الذكريات التي أشارككم إياها أدناه، أشكركم. مع أطيب التحيات والتهاني على عملكم، بيتر هويبي لقاء محتمل مع الأوميتات كنت من عام 1965 إلى 1969 عضواً في فرقة الباليه الإنجليزية "لندن فيستيفال باليه" كأول منفذ. إلى جانب جميع المدن في بريطانيا العظمى، جلبتنا جولاتنا العديدة للرقص في جميع أنحاء أوروبا: 1966 برشلونة، مدريد، لشبونة، بلباو، لا بالما إلخ. 1967 فينيس، ترييستي، جنوة، إسطنبول، أنقرة إلخ. 1968 مدريد، جزر الكناري، باريس إلخ. 1969 فينيس، روما، فيسبادن، هيرلن، أنتويرب، إسبانيا إلخ. أتذكر عدة ذكريات غريبة حدثت لي خلال هذه الفترة. لا يمكنني ... رواية مرتبة ولا أذكر بالتأكيد التواريخ. أمام مسرح ليسيو في برشلونة كنت أرى امرأتين جميلتين أشقرا تمران. كلتاهما كانتا تحملان حقيبة سوداء من نوع BEA، كما كانت الخطوط الجوية البريطانية توزع في ذلك الوقت. لا أذكر إذا كنت أرتدي واحدة من هذه الحقائب بنفسي. توقفت المرأتان ونظرتا إلي. وخطر في ذهني التفكير «إنهما كائنات فضائية». مع مجموعة من الراقصين كنا نبحث عن المسرح القديم في ميريدا. لا أذكر إذا كنا نرقص هناك أم كنت هناك كسائح. وكأن قوة غامضة توجهني، أو كما لو أنني أعرف المكان، كنت أُرشد أصدقائي إلى الطريق نحو المسرح. صورت المكان ثم المدرج. في الأعلى على اليسار كان هناك رجلان جالسان. بوضوح أزعجهم أن أصورهم. لا أذكر إذا كان ذلك بعد تلك الجولة، لكن عند وصولي إلى إنجلترا طلب مني موظف الهجرة إعلان ما أحمله. وعندما وجد الكاميرا التي لم أستطع تقديم وصل شراءها، صودرت إما الكاميرا أو الفيلم. أعتقد أن ذلك كان في اسطنبول في فندق بارك. كنت أشارك غرفة جميلة مع راقصين آخرين. بينما كنت في المصعد انزلق رجل خلفي داخل الكبينة. كان يرتدي قفازات سوداء وكان يضغط بأصابعه على زر طابق آخر غير الذي ضغطت عليه. كان لدي شعور غريب وأنا أنظر إليه من الجانب. بدا لي أن أذنه كانت غريبة، كأنه لا توجد لديك صيوان والأذن ملتصقة بالرقبة من الأسفل. في اليوم التالي اختفى محفظتي من جيب سترتي. كنت دائماً أشك أن أحد أصدقائي أخذها ليقلقني. بعد فترة وجيزة، ظهرت المحفظة مجدداً في جيبي. في لحظة كنت فيها وحدي في الغرفة رن الهاتف. في الجهة الأخرى قال صوت «السيد هيوبي، أومو أومو» ثم أغلق. شعرت أن ذلك غريب فاتصلت بالاستقبال لأسأل من اتصل بي. فأجابوني أنه لم يتصل بي أحد. لاحقاً، كان على ياقة سترتي الزرقاء البحرية من بيير كاردان، التي اشتريتها في لندن، بقعة صغيرة بنية. كانت ملتصقة أعلى الياقة على الجانب الأيسر. هذه البقعة الصغيرة كانت تشبه نقطة من الطلاء اللامع. كان من المستحيل إزالتها سواء بأظافري أو بأداة حادة. أخذت السترة إلى المغسلة وسألتهم إذا كان لديهم منتج لإزالة هذه البقعة. هم أيضاً لم يتمكنوا من إزالتها. بقيت هذه البقعة ملتصقة على الياقة لأيام أو أسابيع ثم اختفت بطريقة غامضة. لا أتذكر متى تلقيت في عنواني في لندن ظرفين بريديين جويين. كانت هذه الظروف الزرقاء المكونة من صفحة واحدة كانت تُطوى ويرسل عليها ذكر الطيران الجوي مطبوع مسبقاً. كان المحتوى مكتوباً على الآلة الإنجليزية مع عدة جمل غير مفهومة. أتذكر فقط هاتين الجملتين: "We put our hands on your noble chest.........we have studied your noble art...." ومنذ أن علمت عرفت أن هذه كانت كلمات أوموية. كانت كلتا الرسالتين تحملان ختم الشعار المعروف. أذكر أنني أريت هذه الرسائل لوالدي في برن. مع رسائل تهنئة أخرى، طلب والدي عدة مرات مني قراءتها وترجمتها. ولأنه كان من المستحيل ترجمتها، طلبت في النهاية من والدتي أن ترميها. لا أعرف لماذا لم أرميها بنفسي. 18 أبريل 2017 بيتر هيوبي شرح لماذا كانوا يكتبون إليكم؟ بالنسبة لهاتين الرسالتين أتذكر أيضًا تقييمات مختلفة يبدو أنهم قد قاسوها عليّ؛ ذكاء يفوق المتوسط (وهو ما جعلني أضحك) وقياسات أخرى غير مفهومة. أتذكر أيضًا أنهم قدموا أنفسهم على أنهم من كوكب أومو. كان هذا وسلسلة من الكلمات الغريبة تبدو لي في ذلك الوقت غريبة جدًا. رغم علمي بالأجسام الطائرة المجهولة وغيرها، لم أكن أتصور أنني سأستلم رسائل من مستكشفين فضائيين وكنت أظنها مزحة. لماذا كانت هذه الرسائل موجهة إليّ؟ ليس لدي أي فكرة. لأسباب دراسة فن الرقص؟ ما الذي جعلك تقرر مشاركة شهادتك اليوم، وليس من قبل؟ هل كنت تعرف موقع ummo-sciences منذ فترة طويلة؟ نعم، أعرف موقع ummo-sciences منذ وقت طويل. كما أتابع الأخبار على تويتر. منذ فترة طويلة هذه القصة تطاردني. عدة مرات بحثت في مراسلاتي، التي حفظت جزءًا كبيرًا منها، لأرى إن كانت هذه الرسائل لا تزال موجودة رغم أن والدتي أخبرتني بأنها رمتها. لم أتواصل معكم من قبل لأنني لم أملك رسائل لأعرضها عليكم. كانت نيتي أن أرى إذا ما كانت ذكرياتي تهمكم. تذكرون أن الرسائل كانت مكتوبة بالإنجليزية، هل يمكنك تأكيد أن الرسالتين كانتا باللغة الإنجليزية (وإذا لم يكن الأمر كذلك، فما كانت اللغة الأخرى)؟ نعم، كانت الرسائل بالإنجليزية. هل تتذكر لون الختم الأومي، وربما تفاصيل محيطة بهذا الختم؟ لون الختم مهم جدًا بالنسبة لنا، لأننا نعلم أن ألوانًا مختلفة اُستخدمت لمناطق مختلفة. الختم الذي كنت أعتبره ختمًا كان داكنًا أو أسود، ربما بني داكن أو حتى أخضر؟ نفترض أن هذه الرسائل كُتبت باستخدام الماكينة الكاتبة. هل تستطيع تأكيد ذلك؟ نعم، كانت الرسائل مكتوبة بالماكينة. كان هناك عدة كلمات بالأومو وبحروف كبيرة. هل كانت هناك أيضًا كلمات أو رموز مكتوبة يدويًا (بالإنجليزية، الأومي أو غيرها) أو ملاحظات مكتوبة باليد؟ هل كانت التوقيع المحتمل مكتوبًا باليد؟ بجانب الختم كان هناك علامات (توقيع؟) داكنة. هل تتذكر اسم التوقيع؟ لا. أفترض أن كاتب هاتين الرسالتين قدم نفسه على أنه من كوكب بعيد. هل تتذكر كيف كانوا ينقلون اسم كوكبهم بالإنجليزية؟ يبدو لي أنه كان OUMMO. إذا استلمت هذه الرسائل بالبريد، هل لاحظت ختم البريد ومكان الإرسال؟ كانت طوابع إنجليزية برأس الملكة. أعتقد أنها باللون الأزرق، 6 بنس؟ بعيداً عن حقيقة أن الطوابع كانت إنجليزية، هل تذكر إذا ما كانت الطوابع مختومة من مكتب البريد؟ أم تعتقد أن الرسائل تم إدخالها في صندوق بريدك من قبل مرسل خاص (أي غير مختومة) وليس عبر خدمة البريد؟ كانت تُرسل بالبريد هل كان لدى الرسالتين ترويسة في الأعلى على اليسار، تشير إلى اللغة، عدد النسخ (١، ٢، ٣)، إلخ... لا أتذكر ذلك حقًا هل كانت الرسائل تبدأ بـ "السيد (أو السيد) بيتر هيوبي"، أم كانت تبدأ بطريقة أخرى؟ يبدو لي أنها كانت تبدأ بـ: Dear Mr Heubi هل كانت الفروقات بين نصوص الرسالتين قليلة أم كثيرة؟ هل كانتا تحملان نفس الرسالة، أم كانت الرسائل تتحدث عن مواضيع مختلفة؟ أعتقد أن في الأولى كانوا يقدمون أنفسهم، من أين جاءوا، إلخ، وفي الثانية تحدثوا عن الإجراءات التي قاموا بها. كلاهما كانا يقولان "We put our hands on your noble chest." هل يمكنك تأكيد أنك استلمت الرسائل خلال الفترة (١٩٦٥-١٩٦٩) حين كنت تعمل في لندن لدى فرقة London Festival Ballet، وأنك استلمتها في مكان إقامتك المعتاد في لندن؟ نعم، عناويني كانت بالترتيب: ١. Brodie House, 23 Collingham road (شقة صغيرة وغير مكلفة كان يديرها سويسري وكان لديه عدد لا بأس به من الأدبيات عن علم الفضاء وأدبيات ألمانية كان يجعلني أقرأها) ٢. 16 Aynhoe road (منزل تملكه والدة راقصة في Royal Ballet حيث كنا أربعة راقصين ومصممي رقص نستأجر غرفًا) ٣. 38 Sinclair road (منزل اشترته زميلان حيث كنت أستأجر غرفة) هل تتذكر السنة (أو السنوات) التي استلمت فيها الرسائل، وربما الشهر أو الموسم؟ أعتقد أنها كانت تقريبًا ١٩٦٦/٦٧ هل كان اسمك والعنوان على الظرف مكتوبين يدويًا أم مطبوعين على الآلة الكاتبة؟ أعتقد أنهما كانا مكتوبين يدويًا لكني لست متأكدًا هل كان هناك عنوان للمرسل على الظرف؟ لا هل تتذكر إن كان هناك أي كتابة على ظهر الأظرف (اسم مزعوم، عنوان المرسل، إلخ)؟ وإذا كان نعم، هل كانت هذه الكتابات متطابقة أم مختلفة؟ لا أتذكر أنني رأيت شيئًا آخر غير الصفحة المكتوبة على الآلة هل باستثناء والديك، هل أظهرت هذه الرسائل لأشخاص آخرين (أصدقاء، زملاء، راقصين آخرين، إلخ) قبل أن تدمرها؟ هل شككت في أنها ربما كانت مزحة من شخص ما، وإذا كان نعم، هل حاولت أن تستجوب الأشخاص الذين كنت تشك في احتمال أن يكونوا قد مزحوا معك؟ أعتقد أنني تحدثت عن هذه الرسائل مع بعض الأصدقاء لكن من دون أن أشك فيهم. كنت أعتقد أنها ربما كانت مزحة من غرباء أو من معجبي الباليه.