← Back to lettersEn el documento que le hemos entregado sobre la creación o generación del WAAM y del UWAAM (LOS DOS COSMOS GEMELOS), hacíamos referencia a la interacción de los dos Universos. Interacción que se manifiesta a través de fuerzas o interferencias que aún no han descubierto. Vea la página 10 (Ndt: escrito en cifras ummitas) del documento en cuestión y la página 1 (Ndt: escrito en cifras ummitas) del segundo INFORME ACCESORIO, sección 112 (Ndt: o "102"? difícil de leer en el original), página 1 (Ndt: escrito en cifras ummitas), donde mencionábamos esta interinfluencia del UWAAM.
Ahora debemos felicitar a los hombres de la TIERRA, es una gran fecha en las crónicas astronómicas terrestres. La prensa mundial ha divulgado que después de largos estudios, los cosmólogos de la TIERRA han detectado la presencia de FUERZAS DESCONOCIDAS que hasta ahora habían sido subestimadas e ignoradas. Que este primer paso hacia el descubrimiento del UWAAM sea fructífero, es el deseo de los hombres desplazados de UMMO.
Cuando, en 1962, enviamos un documento reservado al Observatorio de Pasadena (EE.UU.) informándoles sobre la real existencia de estas FUERZAS, y sobre la naturaleza de su origen, es decir, la presencia de influencias extracosmicas, los Terrícolas interpretaron este mensaje como "una broma". No conocíamos totalmente la mentalidad de ciertos científicos y su escepticismo nos entristeció. Posteriormente nos dimos cuenta de que las civilizaciones deben descubrir por sí mismas y sin ayuda sus propias verdades científicas. Le decimos esto sin ironía y sin condescendencia por haber tenido que reconocer finalmente que teníamos razón.
Solo nos queda desear que con el tiempo se confirmen las otras verdades que le hemos revelado en los últimos años y que ustedes comprendan por las mismas razones su realidad científica. Le entregamos, aunque ya debió leerla, una nota publicada el 10 de MARZO de 1966 en el diario "YA" de MADRID (Ndt: La segunda página es una fotocopia del artículo de "YA" publicado el 10 de marzo de 1966, cuya traducción encontrará a continuación); esta es más breve que las publicadas en los periódicos de diferentes países según nos dicen nuestros hermanos de los ESTADOS UNIDOS, de FRANCIA, de ALEMANIA y de ISRAEL.
"Un atlas de Galaxias Singulares" Pasadena, California. "El instituto de tecnología de california ha publicado hoy un atlas de galaxias singulares sugiriendo que fuerzas desconocidas pueden actuar en las profundidades siderales. El nuevo atlas preparado por el doctor Halton ARP presenta fotografías de 338 grandes galaxias o nebulosas, cada una de ellas siendo "torcida" bajo 21 / 1373.
Una forma poco común. Las fotos – dice el doctor H. Arp – parecen indicar la existencia de nuevas fuerzas o de fuerzas que habían sido descuidadas. Las formas torcidas, los contornos distorsionados y los curiosos vínculos que aparecen en estas galaxias singulares sugieren, por ejemplo, la existencia de fuerzas viscosas (pegajosas). La mayoría de las galaxias descubiertas anteriormente tenían una forma redondeada, elíptica o espiral." 22 / 1373
Lettre Ummite#23