Carta Ummo 32

18 DE MARZO DE 1966 PROFESOR SESMA MANZANO A lo largo de nuestros documentos hemos tenido que usar indistintamente módulos y unidades, a veces del PLANETA TIERRA, a veces del PLANETA UMMO. Estos documentos enviados al Profesor SESMA MANZANO rara vez tenían un carácter TÉCNICO sino más bien de DIVULGACIÓN. Por esta razón, la gama de magnitudes y unidades utilizadas es relativamente reducida, empleando solo las relacionadas con el TIEMPO, MASA, LONGITUD... Por ello consideramos que para los profanos en FÍSICA, PSICOBIOLOGÍA, COSMOLOGÍA... darles, por ejemplo, el valor de la INTENSIDAD DEL CAMPO MAGNÉTICO en OOXAII, les servirá de poco para tener una perspectiva confiable de la cultura en UMMO. A lo largo de nuestros estudios realizados en la TIERRA, hemos asimilado distraídamente nuevas expresiones terrestres comunes para ustedes pero sorprendentes para nosotros, y adquirido nuevas costumbres comunes a las suyas. No es raro que, al hablar entre nosotros fonéticamente o telepáticamente, nos sorprendamos usando inadvertidamente algún adjetivo inglés o español, o usando la unidad MINUTO o METRO en lugar de UIW o ENMOO. Por ejemplo, aquellos pocos que han vivido en ESPAÑA pasando largos periodos en sus maravillosos museos y magníficas tiendas de antigüedades, usan la expresión TONELA para representar MIL KILOGRAMOS en lugar de nuestra expresión MIL DUUO (un DUUO equivale a 1,7333 kilogramos de MASA). Les indicamos esto para advertirles que la UNIDAD: TONELA no existe en UMMO. Así, cuando en un documento les decimos que la MASA de UMMO es de 5,4.10^21 TONELAS, (NdW: debe entenderse que esta palabra TONELAS aquí designa 1000 DUUO, es decir, 1733,3 Kg puesto que 1 DUUO = 1,7333 Kg. Entonces si multiplicamos 5,4.10^21 x 1733,3 = 9,35982.10^24, que es la cifra aproximada a continuación) hay que hacer la correspondencia. En este caso particular: MASA DEL PLANETA UMMO = 9,36 . 10^24 Kilogramos MASA DE LA TIERRA. Lo mismo ocurre con los DÍAS y los AÑOS. Se debe eliminar toda ambigüedad al respecto. En UMMO usamos el fonema XI o SI (es difícil encontrar las letras adecuadas) que significa CICLO DE ROTACIÓN o REVOLUCIÓN y que tiene una doble aceptación. Es decir, se trata de lo que ustedes llaman una palabra HOMÓFONA. Con la palabra "XI" o "CSI" expresamos tanto la rotación de UMMO sobre su eje (UN DÍA) como la rotación, por ejemplo, de una RUEDA. 30 / 1373 un ("XI") = 600,0117 (S32-1) (aproximadamente seiscientos UIW) (NdW: No es sorprendente, e incluso normal que la rotación de su planeta sobre sí mismo no sea exactamente 600 UIW. En comparación, según wikipedia, la rotación de la Tierra sobre sí misma dura 23 h 56 min 4,1 s, es decir, no exactamente 24 horas. Sin embargo, la diferencia es lo suficientemente baja como para que la medida del tiempo del día se cuente en 600 partes de UIW y que esto siga siendo lo suficientemente preciso en la vida diaria. Tenga en cuenta que 600 es un número relativamente redondo en base 12, siendo 420 (4x144 + 2x12 + 0).) un "XI" (DÍA de UMMO) = 1855,2 minutos, es decir, a unas 30,92 HORAS TERRRESTRES. En UMMO dividimos el "CSI" (DÍA) en UIW (1 uiw = 3,092 minutos) y no existen divisiones correspondientes a las HORAS. Con el fonema "XEE", expresamos la DECIMOCTAVA parte del intervalo de Tiempo que tarda el Planeta UMMO en completar un ciclo moviéndose en su ORBITA alrededor del Astro IUMMA (que ustedes llaman según sus tablas Astronómicas) WOLF 424. No estamos seguros de que se trate de la misma estrella, aunque las características y la posición registradas por algunos Observatorios Terrestres coinciden de manera sorprendente con nuestros propios datos. Pero en otras tablas, notamos diferencias serias con respecto a la estrella WOLF 424 (consulte los elementos del Observatorio de YERKES que registra WOLF 424 como una Estrella Enana cercana a la Constelación de la Virgen). Hasta ahora, no hemos tenido acceso a los Observatorios Terrestres para comparar sus registros con nuestras propias tablas de coordenadas. No se puede imaginar la dificultad que representa la confrontación y verificación de la identidad de los astros registrados por ustedes y por nosotros. Al ocupar nosotros, una ubicación diferente en la Galaxia, la perspectiva y las coordenadas relativas cambian y eso es lógico. Esto es menos grave porque existen fórmulas de conversión y traslación de ejes que facilitan la tarea. Lo que es más grave es que las distancias estimadas por ustedes para muchas Estrellas basadas en técnicas de estimación son imprecisas; lo que hace que con errores superiores al 12% podamos confundir con astros vecinos, lo que imposibilita la identificación exacta. En muchos casos, con respecto a sus cifras registradas en diferentes tablas correspondientes a tantos Observatorios, se pueden observar nuevas diferencias. En estos casos, al medir un nuevo valor establecido haciendo un Promedio estadístico asignando un coeficiente o factor de fiabilidad a cada observatorio, los resultados son bajos e inutilizables. El concepto de "AÑO" tiene para nosotros un sentido diferente porque en realidad se trata de una fracción del intervalo de Translación de UMMO. Un AÑO de UMMO ("XEE") = 1:18 Tiempo de traducción. Todas estas consideraciones pueden parecerle numerosas y no necesarias, Profesor Sesma Manzano, si considera más importantes elementos relacionados con las descripciones de nuestro Mundo a los conceptos científico-técnicos. Pero no olvide que un error de tipo matemático, una conversión de unidades físicas mal interpretada, puede desacreditarlo ante los expertos. En este caso no tendría ningún crédito ante estas personas. El escepticismo de sus lectores cultos sería totalmente justificado ya que nadie está obligado a aceptar testimonios que se apoyan en contradicciones o afirmaciones desprovistas del más mínimo aspecto científico objetivo. En este aspecto somos Comprensivos. No podemos exigir que se nos crea sin aportar pruebas convincentes. ¡Si además nuestros mecanógrafos cometieran errores! (NdW: Esta frase tiene el sentido en español de: "Además, imaginen lo que pasaría si nuestros mecanógrafos cometieran errores (esto sería añadir a las consideraciones previas y no se puede descartar)") En lo que respecta y en el estado actual de nuestra existencia en la TIERRA, no tenemos interés en hacernos conocer oficialmente porque esto podría provocar graves daños a nuestro plan de análisis y estudios de la Cultura Terrestre e incluso podríamos temer reacciones de las masas actualmente poco preparadas.