← Back to lettersDeseamos impugnar confidencialmente y solo para nuestros "creyentes" las noticias distorsionadas que aparecieron en algunos diarios acerca de la llegada de una de nuestras naves OAWOOLEA UEWA OEMM (S37-3) que la prensa mundial ha llamado durante algunos años Platillos Volantes.
DOCUMENTO CONFIDENCIAL
A las 20 horas 01 minuto y 56 segundos (hora española) (85369,244 (S37-4) uiw (2)) desde el tiempo cero contado desde su partida de UMMO, ocurrió en el OAWOOLEA oemm OMWEA UMMO 56 (S37-5), contacto con la litosfera terrestre en un terreno cerca de la autopista que une la estación de ferrocarril metropolitano de Aluche con el barrio de Casilda de Bustos (Madrid). Nuestra nave tiene las siguientes características: Sección circular de base: diámetro exterior igual a 7,1 (S37-6) (enmoo) es decir 13,177 metros (3). Sección transversal lenticular con una altura de 4,28 metros desde la cota cero (suelo). Está provista de tres patas extensibles y elásticas con paneles rectangulares de apoyo transformables en esferoides para la estabilización sobre fluidos de baja densidad. La versión propuesta por un testigo que describe la sección de base como un triángulo con lados curvilíneos no tiene fundamento (se debe a una ilusión óptica). Otro testigo dice que en su centro aparece una tobera de forma irregular que el diario "informaciones de Madrid" del 9 de febrero interpreta con un dibujo tosco. Esta tobera no existe porque nuestro sistema de propulsión no utiliza la reacción de gases expulsados por un turborreactor. El espectador simplemente confundió nuestro gráfico que se lee, traducido al español, "CONSEJO GENERAL DE UMMO )+( ", con un orificio de salida de gases. Una persona del campo de aviación vio a uno de nuestros compañeros desvestirse porque quería ponerse ropa usada en el país y ello causó un incidente desagradable. Pedimos disculpas porque nuestra norma siempre ha sido respetar el código ético de cada nación. Cualquier persona inteligente comprenderá además el carácter forzado de esta situación. Nuestra OAWW oolea OEMM ascendió a las 20 h 02 minutos y 54,5 segundos HORA ESPAÑOLA con destino a UMMO.
NOTA (1) 60 / 1373
La transcripción de nuestras denominaciones es muy difícil de hacer. Hemos adoptado como de costumbre la escritura con gráficos terrestres (para este caso preciso simulando la ortografía española) y los vocablos que, a nuestro juicio, tienen la mayor similitud con nuestros fonemas acústicos correspondientes, ya que es imposible traducir el código telepático que empleamos entre nosotros (hasta la fecha, todos los intentos de comunicarnos telepáticamente con ustedes han fracasado).
NOTA (2) La unidad de tiempo de UMMO es el UIW (S37-7), que se define como el tiempo que transcurre hasta que la masa del isótopo C del Torio (WAEELE WIE VOAT) se reduce a la mitad. Un UIW equivale a 3,0921 minutos (para facilitar los cálculos, traducir por 3 minutos).
NOTA (3) La unidad de longitud de UMMO es el ENMOO (S37-8), que se define como 126 (doce elevado a seis) veces la longitud de onda del haz de radiación emitido por la galaxia OAA TAS (S37-9). Un EMOO (S37-10) equivale a 1,873658 metros. 61 / 1373
Lettre Ummite#62