← Back to letters
Lettre Ummite#1203

उम्माइट पत्र का हिंदी अनुवाद

श्रीमान, हम आपके भाई सर्जियो विएरा डी मेलो के निधन पर अपनी संवेदना व्यक्त करना चाहते हैं। यह सज्जन, बुद्धिमान, गरिमामय और ईमानदार व्यक्ति हमेशा शांति के लिए अथक संघर्ष करते रहे, उन राष्ट्रों की दुर्दशा से दुखी होकर जो आपके लगातार घातक संघर्षों से प्रभावित या नष्ट हो गए हैं। हमारे कुछ भाइयों को इस व्यक्ति के साथ रहने का अवसर मिला, बिना यह जाने कि वे वास्तव में कौन हैं। उन्होंने देखा कि वह आपके ग्रह पर सबसे मानवीय भाइयों में से एक थे और उनकी मृत्यु की भयानक परिस्थितियों को जानकर गहरी उदासी महसूस की। हालांकि, आपको खुश होना चाहिए क्योंकि इस व्यक्ति की मृत्यु व्यर्थ नहीं जाएगी। यह केवल एक और मृत्यु नहीं होगी जो आपके समाचार पत्रों में अक्सर भावनाहीन शब्दों को भरने के लिए काम आएगी। हमने इस व्यक्ति की आपकी पीड़ाओं के प्रति भावनात्मक प्रतिक्रियाओं की तीव्रता और उन्हें हल करने के प्रयास की इच्छा का आकलन किया है। आपकी सामूहिक मानसिकता में उनकी आत्मा का एकीकरण ईमानदारी, दया और निष्पक्षता की धारणाओं को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ाएगा, जो आपके उन सभी भाइयों तक पहुंचाई जाएगी जो भ्रष्टाचार, असहिष्णुता और अन्याय के खिलाफ विद्रोह करते हैं, उन्हें विलाप करने के बजाय कार्य करने के लिए प्रेरित करेंगे। इस व्यक्ति की मृत्यु से एक प्रतिक्रिया उत्पन्न होनी चाहिए। आपकी जाति का भविष्य हिंसा पर आधारित नहीं हो सकता: चाहे आपके प्रकृति को आग और खून से नष्ट करने पर तुले हुए अचेत अपराधी कुछ भी सोचें, शांति की आशा प्राप्त करने के लिए कोई भी प्रयास। हमारी सामान्य मानदंडों के विपरीत, और यह देखते हुए कि हमारे पिछले भेजे गए पत्र आंशिक रूप से प्रसारित किए गए हैं, हम आपसे अनुरोध करते हैं, कृपया इस वर्तमान श्रद्धांजलि को सार्वजनिक करें, जो कड़वाहट से भरी हुई है, जिसे हम न तो छिपा सकते हैं और न ही छिपाना चाहते हैं। हम आपको उस परिशिष्ट की सामग्री का खुलासा न करने के लिए धन्यवाद देते हैं जिसका शीर्षक "...................." है (Ndw: हम NR-15 के परिशिष्ट के इस शीर्षक का उल्लेख नहीं करते हैं जो हमें इस दस्तावेज़ के लिए एक अतिरिक्त सत्यापन मानदंड देता है, वर्तमान और भविष्य) और हम आपके प्रति अपनी ईमानदारी से सम्मान की अभिव्यक्ति को दोहराते हैं। OUMMOAELEWE )+( [...] (Ndw: नामांकित शीर्षक यहाँ हटा दिया गया है) मेरा नाम NABGAA 112, DORIO 34 की बेटी है। मैं वर्तमान में ब्रुसेल्स शहर में रहती हूँ और पश्चिमी यूरोप के अभियानकर्ताओं के प्रमुख ADAA 67 के पुत्र AYIOA 1 के अधीन हूँ, ग्रेट ब्रिटेन, आयरलैंड, पुर्तगाल और स्पेन को छोड़कर। मैं जल्द ही आपकी फ्रांसीसी राजधानी में जाऊँगी ताकि दो युवा भाइयों को समर्थन दे सकूँ जो E IXOO 7, OURIEE 29 के पुत्र और OSSEII 56, OSSEII 53 के पुत्र के प्रस्थान के बाद आपके देश में हमारी उपस्थिति बनाए रखेंगे। इन भाइयों ने मुझे वह जानकारी दी है जो उन्होंने आपको पत्र के माध्यम से भेजी है। मेरे भाई और मैं जो यूरोप में रहते हैं, आपके OUMMO के बारे में आपके विचार-विमर्श को रुचि के साथ देखते हैं, जो आप सार्वजनिक रूप से एक-दूसरे के साथ इलेक्ट्रॉनिक संदेशों के संकलन पर आदान-प्रदान करते हैं। हमने आपके भाइयों द्वारा पूछे गए प्रश्नों की सूची को ध्यान से देखा है। हम कुछ का उत्तर देना चाहते हैं लेकिन आपके इच्छानुसार सभी विषयों को विकसित नहीं कर सकते। हमारे सख्त आदेश हैं कि प्रत्येक सूचना प्रवाह को दो टाइप की गई पृष्ठों तक सीमित करें और हमारे संदेशों में दी गई जानकारी की प्रासंगिकता और हमारे अस्तित्व पर आपके जैसे माइक्रो-ग्रुप के भीतर उत्पन्न होने वाले व्यवधानों के आधार पर हमारे भेजे गए पत्रों की आवृत्ति को मॉड्यूल करें। हम आपकी वैध जिज्ञासाओं का उत्तर देने का प्रयास करेंगे। हालांकि, इस तथ्य से अवगत रहें कि हम कुछ उत्तरों को छोड़ने या कुछ प्रश्नों के उत्तर में अप्रत्यक्ष या अधूरे दावे करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। आप हमारे द्वारा भेजी गई जानकारी को प्रकट करने या न करने के लिए स्वतंत्र हैं। वे आपकी संपत्ति हैं और आपके प्रति हमारी दी गई विश्वास का परिणाम हैं। यह संभव है कि हम आपसे कुछ जानकारी का खुलासा न करने के लिए कहें जिसे हम आपको व्यक्तिगत रूप से संवाद करने के लिए महत्वपूर्ण मानते हैं लेकिन जो आपके भाइयों में अशांति पैदा कर सकती है। मैं आपसे अनुरोध करता हूँ [...] (Ndw: प्राप्तकर्ता का नाम, यहाँ हटा दिया गया है) कि मैं आपकी छाती के खिलाफ अपनी हाथ रखूँ, हमारे विश्व की प्रचलित परंपरा के अनुसार सम्मानजनक मित्रता के प्रतीक के रूप में। आपके भाइयों के जवाब में आपके भाई आंद्रे-जैक्स होलबेक के जवाब में, हम उन्हें हमारी सद्भावना का आश्वासन देना चाहते हैं। हमारे पत्रों का क्रमबद्ध प्रकाशन और आपकी पूरी जनसंख्या के लिए उनकी उपलब्धता एक अत्यधिक सकारात्मक कार्रवाई है। आपके सामाजिक नेटवर्क में हमारी उपस्थिति अब प्रकट हो चुकी है, इसलिए हमारे द्वारा दुनिया भर में भेजे गए सूचना प्रवाह की प्रामाणिकता और उनकी सामग्री पर सख्त नियंत्रण आवश्यक है ताकि किसी भी तर्कहीन विचलन या हमारे OUMMOAO पहचान के व्यक्तिगत स्वार्थी उद्देश्यों के लिए दुरुपयोग को रोका जा सके। दुर्भाग्य से, हम दक्षिण अमेरिका और संयुक्त राज्य अमेरिका में ऐसे विचलनों को देखते हैं और यह हमें गहराई से दुखी करता है। स्पेन में आपके भाइयों द्वारा गोपनीय पत्राचार का खुलासा करने की गलती उन लोगों पर नहीं डाली जा सकती जो इन पत्राचारों को पढ़ते हैं, अध्ययन करते हैं और पुनः प्रसारित करते हैं। वे स्वयं जानते हैं कि हम उन्हें एक गलती के लिए दोषी नहीं ठहरा सकते जो केवल उनकी कल्पना में बनी रहती है। हमारी सद्भावना उन्हें अपरिवर्तनीय रूप से प्राप्त है। इस खुलासे का समाजशास्त्रीय प्रभाव, हालांकि नगण्य नहीं है, आपके सामाजिक नेटवर्क को बहुत कम नुकसान पहुंचाया है और देखी गई गड़बड़ियाँ आज काफी हद तक कम हो गई हैं। हालांकि, आपकी ग्रह पर उम्माइट अभियानकर्ताओं के नेटवर्क को गंभीर रूप से नुकसान हुआ है। हमें अपनी गतिविधि को कम करना पड़ा और इन भाइयों की विफलता के बाद अपनी सुरक्षा उपायों को मजबूत करना पड़ा। हम आपके भाई आंद्रे-जैक्स होलबेक का ध्यान OUMMO के चारों ओर बड़े पैमाने पर प्रचार के अंतर्निहित खतरे की ओर आकर्षित करते हैं। यूरोपीय गुप्त सेवाएं हमारे अस्तित्व से अवगत हैं। आपका फ्रांस देश हमारे प्रति शत्रुतापूर्ण नहीं है, लेकिन उत्तरी अटलांटिक संधि से दृढ़ता से जुड़े अन्य देशों, जैसे स्पेन या यूनाइटेड किंगडम, ने हमारे प्रति एक तर्कहीन आतंक विकसित किया है। हमारे लेखों के चारों ओर एक जन प्रभाव पैदा करने वाले किसी भी सनसनीखेजता से बचना आवश्यक है। आपके द्वारा हमारे पाठों का विश्लेषण करने के लिए गठित एक साधारण चर्चा नेटवर्क इस तरह के एक लीवर प्रभाव को उत्पन्न करने के लिए पर्याप्त हो सकता है जिसकी सीमा आपके नियंत्रण से बाहर हो सकती है। आपको किसी भी परिस्थिति में OUMMO का उपयोग सार्वजनिक प्रोत्साहन व्यक्त करने के लिए नहीं करना चाहिए, उदाहरण के लिए, आपके राज्य संगठनों द्वारा गुप्त रखे गए यूएफओ घटना की वास्तविकता के बारे में कुछ गोपनीय जानकारी का खुलासा करने के लिए। यह फिलहाल वांछनीय नहीं है। इन संगठनों के पास हमारे ग्रह पर आपके ग्रह पर हमारे आक्रमणों के वास्तविक कारणों और निहितार्थों की अपूर्ण और विकृत समझ है। जो OEMMII यात्री आपको मिलते हैं, वे आपके अधिकारियों के साथ हस्तक्षेप करने और उनकी उपस्थिति के बारे में धीरे-धीरे जागरूकता बढ़ाने के लिए आवश्यक आचरण का निर्णय लेने में सक्षम हैं। हम जोर देते हैं: आपका सामाजिक नेटवर्क, अपने समग्र रूप में, अभी तक एक प्रत्यक्ष रहस्योद्घाटन के मनोवैज्ञानिक झटके का समर्थन करने के लिए तैयार नहीं है। ******* आपके भाई जीन पोलियन के जवाब में, हम उनके हमारे भाषा के बारे में धैर्यपूर्ण कार्य के लिए उन्हें बधाई देते हैं। हम पुष्टि करते हैं कि यह भाषा हमारे उम्मो लोगों की है। शिष्टाचार का नियम यह है कि हम उस ठंडे तारे की भाषा में बोलते हैं जिसका हम दौरा कर रहे हैं। हालांकि, कुछ अपवाद हैं, जब ध्वनियों की जटिलता के कारण हमारे स्वरयंत्र द्वारा पुन: उत्पन्न नहीं किया जा सकता है, यहां तक कि प्रवर्धक प्रोस्थेसिस के माध्यम से भी। इस मामले में, हमारे मेजबान हमारे साथ संवाद करने के लिए हमारी भाषा का उपयोग करते हैं। कोई सार्वभौमिक भाषा नहीं है, लेकिन हम अक्सर मानकीकृत कोड का उपयोग करते हैं जो दोहराव वाली ध्वनि अनुक्रमों द्वारा बनते हैं, जो हमें सरल अवधारणाओं तक सीमित जानकारी का तेजी से आदान-प्रदान करने की अनुमति देते हैं। हम कभी-कभी अन्य OEMMII यात्रियों के साथ संवाद करते हैं जो आपको मिलते हैं। इस मामले में, हम उनके साथ आपकी अंग्रेजी, रूसी, चीनी या स्पेनिश भाषाओं का उपयोग करते हैं। आप उन फसल चक्रों से आश्चर्यचकित होते हैं जो आपके खेतों में स्वतःस्फूर्त रूप से दिखाई देते हैं। आपके कई भाई वास्तव में मानते हैं कि साधारण लकड़ी के तख्तों से लैस OEMMII शरारती लोग इसके लिए जिम्मेदार हो सकते हैं। यह सरलता कब समाप्त होगी? हाँ, ये संकेत, उनकी बड़ी संख्या में, आपकी ग्रह के बाहर के OEMMII यात्रियों द्वारा खींचे जाते हैं। वे हमारे द्वारा नहीं किए गए हैं, लेकिन हम उस OEMMII जाति को जानते हैं जो उन्हें बनाती है। इन OEMMII की नैतिकता उच्च है और हम उनके कार्यों की निंदा नहीं करते हैं। उनका उद्देश्य केवल आपकी फसलों की कीमत पर एक प्रकार की कलात्मक अभिव्यक्ति का अभ्यास करना नहीं है, बल्कि इन संकेतों की उत्पत्ति के बारे में एक वैध प्रश्न के माध्यम से धीरे-धीरे विदेशी वास्तविकता की जागरूकता को उत्तेजित करना है। राज्य जांच सेवाओं द्वारा जानबूझकर लगाए गए अविश्वास और सूचना प्रसार संगठनों द्वारा प्रसारित किया गया, एक निश्चित विश्वसनीयता सीमा से परे अनिवार्य रूप से समाप्त हो जाएगा, जो हालांकि सरल तर्क से अधिक है। हम आपके हवाई क्षेत्र में यूएफओ वाहनों की बढ़ती संख्या में घुसपैठ के स्तर पर सामूहिक सम्मोहन और मानसिक अंधापन की वही घटना देखते हैं, जिनकी बाहरी ग्रह उत्पत्ति में तार्किक रूप से कोई संदेह नहीं होना चाहिए। आप यह भी देखेंगे कि कुछ राष्ट्र या भौगोलिक क्षेत्र इन घटनाओं के अवलोकन का एक बड़ा हिस्सा केंद्रित करते हैं। यह संयोग का फल नहीं है, बल्कि कुछ राज्य संगठनों पर निरंतर दबाव डालने की इच्छा का परिणाम है, जिनका एकमात्र उद्देश्य सामाजिक नेटवर्क को नियंत्रण में रखना है ताकि वे जीवित रह सकें। OUMMOAELEWE NABGAA 112, DORIO 34 की बेटी, ADAA 67 के पुत्र AYIOA 1 द्वारा अनुमोदित )+(