← Back to letters
Lettre Ummite#444

乌莫信件444

尊敬的Ribera Jordá先生: 您大概还记得曾收到过一封由我们居住在法国的兄弟们从巴塞罗那您家中寄来的打字信。在此背景下,他们曾承诺发送一份关于我们身份的说明文件,但我们因明显的理由选择暂不发送。正如您在我们各段文字中所见,我们认为,在地球社区内部广泛传播我们存在的消息并非适宜,这种传播若达到高度的信息扩散水平是不利的。我们并非试图阻止信息本身(限于微型网络或个别负责任的人士),而是要避免这种认知真相后可能在你们中间引发的社会文化骚动及其无法预料的有害后果。 因此,您不应将我们对客观证据的有意限制看作恶意的玩笑,因为如果这些证据由我的兄弟们提供,将违背我们社区所采纳的保护准则。通过这种方式,我们已完全实现了所寻求的心理社会平衡,使我们能够向少数来自您地球上多个民族感兴趣的人士提供关于我们的风俗、固态天体UMMO的特征、我们的历史、科学技术水平及其他数据的真实信息,同时注入适度的怀疑态度,这种谨慎阻断了这些揭露中潜在的轰动效应,并将其局限于特定的社会圈层。 不过,我们不会隐瞒这样一个事实:如果我们不在社会传播媒介中引入混淆元素——这一措施对于我们的INAYUYISAA(小而孤立的集体)而言并非总是可行——您作为IOGIOEMMII(自由思考的存在)自己有可能危险地损害这一平衡。您也许记得,在收到我们信件时,居住在西班牙Mairena del Alcor的牧师Enrique López Guerrero,因对我们存在的合理热情,并由来自您地球上马德里、巴塞罗那和巴黎的您们这些兄弟的信息渠道得知此事——您也在其中——无法抑制向您这些记者兄弟得出自己的结论的欲望。消息的扩散超出了我的兄弟们认为的容忍范围。这并非我们对您的指责,因为我们从未对此人立下禁令,但您… 理解我们因疑虑和自我防卫而做出的反应,这些反应导致我们适时撤出了西班牙,并且在局势明朗之前暂停了联系。但可以确定的是,如此紧急的情况后来对我们是有帮助的,因为它证明了我们过度高估了消息广泛传播的风险。基于上述情况,我们加强了谨慎措施。我们知道你们中有些人安装了通过电话网络连接的磁带录音设备。我们发现他们还求助于一个重要的机密信息机构,并且出于可以理解的好奇心,开始进行边缘性的调查,试图定位我们。此外,我们一位地球上的合作者可原谅的疏忽使得我们的一位通讯员能够识别出我们曾短暂停留的西班牙南部某城的一家酒店。我们并不责怪你们的这一活动,这与基于正当愿望——对现实的客观认识——所产生的迫切人类需求密切相关,但我们希望现在就能解释我们的抑制与顾虑。正因如此,我们不愿在我的兄弟SOODU 7,SOODU 4之子给安东尼奥·里贝拉·乔达先生的信中所提出的建议之外,再添加任何其他内容,除非将其再次重述。除非不利情况阻止了我们的发送,我们将向你递交关于我们OOYAA(注:即D74至D81编号的报告,分三部分接收)(低表面温度天体)、其天文位置及特征、UMMOEMMII的生理特征、我们社会网络的社会经济结构等精选资料。我们愿向你表达最崇高的敬意。(S72-s1)(注:签名包含十二进制数字63和64,相当于十进制的75和76)443 / 1373