← Back to letters先生:
在更早的日期,我们仅与您的兄弟AGUIRRE CEBERIO、GARRIDO BUENDIA和OCHOA SALUD通过三次电话。没有其他任何通信来自我的兄弟们。我们请您对这种传递信息的方式保持谨慎的怀疑态度,不要轻信任何未经过我们邮寄盖章确认的消息。
其余的电话来自您的兄弟们,但我们不便透露姓名,因为您对此很熟悉。我们不了解他们行为背后的真正原因。现在,可以理解我们信息缺失的部分原因。如果您的亲兄弟们在一个基于我们自身安全理由而故意保持战略性模糊的主题中加入新的混淆因素,您也应理解我们不能再让您陷入有害且焦虑的不确定状态。
我们真诚地认为,今天我们与您的联系确实干扰了您们简单的生活。正因如此,我们寻求适当时机,以有利的方式陈述切断那些扰乱我们与您关系的联系的必要性,同时避免由如此突然中断所引发的失望和怀旧的悲伤。
如果您不反对,我们认为一个有效的方式是,在您们内部的纪律和团结中寻求意识,认识到任何试图模仿我们的生活方式、哲学和科学的行为都是徒劳的。
请继续对Ummo的身份和真实性保持一定的怀疑态度,尽量避免怀旧地回忆过去的经历。作为交换,我们不会彻底停止对您的信息传递。我们将以每月慢速的频率间断提供信息,并仅限于向您介绍我们的哲学和UMMAAOO文化。
我们现在希望进行一些澄清:
我们不能禁止您传播我们交付给您的文本中的信息。我们一直仅限于警告您,如果未经我们同意的传播同时造成我们困扰,我们会单方面切断联系。如今这种风险已不存在,我们没有任何危险。您可以像以前一样自由使用这些信息,而且更加无须担心会对我们造成伤害。然而,请考虑如果不谨慎行事,可能损害的是您自己。
我们认为,未经相关当事人许可,您在发表我们交付给这些兄弟们的打字文本时公示其上的名字,违反了隐私权。
如果发表,您也应删除我们可能伤害您兄弟不同意见的评判。
无论如何,为了避免其他兄弟认为作者有精神问题,书的作者在序言中应对我们的证言和我们在您中间存在的真实性持怀疑态度。
公正地说,除了前面提到的限制外,不能禁止一位弟兄承担这种发表此类著作的企业所固有的风险。除此之外,还请考虑我们目前在地球上的处境。此刻,我们已经充分避免了因为我们的存在而对这颗坚硬星球上的人类产生干扰的任何风险。我们经常注意到,你们体内潜藏着复杂的脑部防御机制,它们使你们无法在没有惊人而公开的证据的情况下,社会性地接受这一颠覆性的论断。正是这些惰性机制阻止你们过快进步。与你们的社会网络不同,我们的结构或许正是为了防止你们过快地向更高级的生命形态上升,避免导致全球性的灾难。地球人潜在的对未来缺乏信心、多疑和怀疑,促使社会形态更趋渐进。对自由的恐惧,紧抓过时落后的生命形式,渴望依赖主宰或独裁者,对秩序的潜意识狂热,即使违背公平分配的正义,这些都是倒退的防御因素,形成一种奇特的悖论:当它们成为你们某些弟兄的生活方式时,是不道德且荒谬的。这也是你们中最优秀的人不会这样思考的原因。你们中最聪明者痛恨这种思维方式,但它却真实存在于社会中,保护你们免于因过度推进而加速引发的随之而来的灾难。
因此,社会上不会接受我们存在的真实性,也没有风险让某些人类相信我们;尽管他们可能极其热衷传播我们的思想,但他们唯一会获得的就是轻蔑的微笑或被视为疯子。如果这还不够,我们已经制定了策略(几个月前即已完成这项工作),以便若有更敏锐者怀疑我们确实强大,且掌握地球上一些难以用逻辑解释的资讯,我们会将自己的身份归于地球上某个强国。这样就能解释我们为何掌握有关你们总统宣布的核警报的可靠信息,并能及时传递给我们在不同国家的朋友们。别担心对我们造成损害。我们具备足够的伎俩,也了解某些专家的心理,能够制造出足够的干扰噪音,打乱任何可能针对我们的明智结论。你们才需要小心。
既然我们选择了一个对应于某个强大国家若干机构的假身份作为掩护(这是经过深思熟虑的选择,且在地球道德光照下是极其卑劣的手段),很自然地,那些意识到我们“非他们”的人感觉困惑,并渴望澄清真相。这场神经战中你们明显处于弱势。但我们位于地球的西班牙朋友团正是保护最弱、最暴露的群体。由于我们的过错(我早期在地球停留的时代,兄弟们进行过你们当时已知的社会学实验),这是唯一一个把我们的联系通过出版物、复制品和公开会议公开传播的团体。你们在加拿大、英国、澳大利亚、捷克斯洛伐克及其他国家的弟兄们,更加谨慎,遵从我们的建议,保持秘密严密,使他们充分免受这些风险。相当比例的公众已经认识你们,你们的名字已被某些组织档案记录,这些组织未来可能会给你们带来麻烦。
你们现在理解我们急切呼吁谨慎的原因了吗?现在明白我们为何要间隔发布书面信息,以免过度打扰你们了吗?
先生:
首先,向您的YIIE(夫人)致以崇高的问候,如果可能的话,我们希望将手放在她崇高的胸膛上……
我们恳请您切勿将您其他兄弟对我们的行为视为你们之间不和的根源。
真诚地说,我们并不因缺乏谨慎的行为而感到困扰,因为当此类行为发生时,我们拥有多功能的自卫系统,保护我们免受此类风险。
要求地球上的oemii拥有理性且明智的行为模式并不容易,这通常不是因为内疚,而是因为神经脑功能缺陷。
请不要对那些总是怀着可理解的热忱努力工作的好人类兄弟过于苛求,因为您有时自己也会无意中犯下严重错误,而且在这种情况下,他们会因外界苛刻的批评而感到羞辱。
我们更愿意根据您对一套思想核心的热诚诚实和热情来评判您,从您知识框架来看,这些思想对我们而言同样值得尊重。
这就是为什么您自己验证到,我们有时选择了像您的人类兄弟一样知性尚未成熟、倾向于非理性或神秘哲学、行为冲动、可能无法保守秘密和简单生活规则的oemii的简单解释。
有时,您那刚硬的知识框架反而会成为自由思考与接受超越思想的阻力。
如果倾向于魔法的心态无疑会扼杀基于理性法则的宇宙观,那么一个在现行科学模型中过分限定的头脑,有时也会封锁通向正确宇宙观的道路。
切勿侵犯他人思考的神圣权利,尽管这可能使人如同您当前的社会批评网络那样,陷入极其危险的非理性思潮。
举例说明:有人试图修正造山运动以防地震,结果可能在这个寒冷天体的地壳上造成更严重的破坏。
我们并不认为对抗这些极其危险的意识形态思潮的有效方法是以武力威胁自由表达思想的权利,无论这些思想多么病态,而应当以有说服力且为大多数智力有限的社会成员所能理解的论据,提出基于理性科学、但无科学教条主义的其他思想模式来对抗之。
尊敬的阿吉雷·塞贝里奥先生:
作为您在西班牙马德里的兄弟们这个微型网络的发言人,我们向您寄送此信。请向您的Y(IE注)安东尼亚致以我们恭敬的问候。通过您的兄弟西门尼斯·马鲁恩达(路易斯),居住在西班牙阿利坎特,我们了解到举办的辩论晚会,我们亲手持有他递给您其他兄弟的邀请卡及提供演讲时间和议程的传单的影印本。
无疑,如果这些辩论会议涉及我们的文明,这令我们极为关注,这也是我们写此信的原因。
我们的兄弟们和我们自己都遗憾不能身处西班牙,情况恰恰相反。我们或许已经找到了可以亲身出席的方法,或者利用我们的图像和声音采集技术制造识别风险带来的难以解决的问题,但由于我们对您的通信和电话线路保持着隐秘监控,阿吉雷·塞贝里奥先生,以及您的兄弟法里奥尔斯和西门尼斯,我们一直在关注您,也十分愉快地收到关于您在西班牙的兄弟们的信息,我们并不低估您与加拿大、法国、澳大利亚、波兰及地球其他友好国家的兄弟们的关系,我们来自Ummo的微型兄弟网络。
在继续正文之前,有一项小请求,您的尊贵必将以诚实的虔诚满足。
您可以(注:意指公开场合)阅读这些打字文本,并逐字逐句地用另一台打字机抄录那些原稿上用一条黑线标记的片段,这些片段同样可以用复印技术复制。请务必通过焚烧销毁原稿。这些文稿中包含一些我们不愿见到被大量传播的文字,因为它们可能会伤害您OIAAGAA其他兄弟的感情。
我们已指示您位于马德里的一个姐妹亲自将此信交给您,时间对应于您召集这些辩论会议的1983年2月19日和20日及3月的同一天。我们选择此方式以避免非西班牙机构可能截获我们的信件。
我们通过电话簿及电话联系得知,圣奥古斯丁大学的大院长名叫马努埃尔·阿尔瓦雷斯,是一名奥古斯丁会天主教修士,他出现在3月20日会议召集名单中作为参与者。作为一名天主教修士,我们向他推荐这封信,无需担心他会有戒备心。
我们希望在这个场合以这种方式出现,否则就是以你们和所有陪伴你们的尊贵兄弟们所尊重的象征性影像出现。阿吉雷先生,我们热切希望这封信,虽然是写给您的,能由您非常受我兄弟们喜爱的兄弟法里奥尔斯·卡尔沃大声朗读给您其他的兄弟们听。请请他做出这种有别于一般的优先朗读。现在请接受这段简短的信息。尊敬的聚集于马德里的西班牙人们,您们可能会问:为什么乌莫星上的人不再给我们发送信息?答案似乎包含了多种复杂且不同性质的理由。可以肯定,原因不在于缺席,我们确实在这颗寒冷的地球星(OIAAGAA)上,尽管1982年间有一段时间我们未露面,并且我们以某种周期性离开这颗星球。在之前的信息中,我们已向您说明仍然有效的理由,即担心给您带来严重的干扰。您们不自觉地充满热情,倾向于将关于某个文明的一小部分结构化数据变成崇拜,却忘了您必须忠于自己的文化和文明,不受可能损害您社会网络历史进程的杂乱干涉。您们二元对立的思维表现出两种趋势:要么您们采取怀疑并拒绝我们版本的态度——这种态度因其逻辑表达值得称赞,但这样一来,我们没有理由继续维持一条会被系统蔑视和拒绝为欺诈性的信息通道;要么您们的部分兄弟会采取尊重、崇敬、惊异的心态,并强烈渴望热情接受我们自身的文化坐标。这意味着鄙视地球原住民古老的哲学、宗教、科学和历史,鄙视由智人网络在许多世纪累积的BUAUUE BIAEI文化遗产。乌莫星的朋友们,您们绝不会做出这样扰乱的行为。您们绝不会用外来思维形式替代世代辛苦积累的信息汇总,即使这些思维形式如我们一样,是由结构更完善的大脑群体所产生的智力成果。这种想法可能产生误导性结果。您们可能会说,我们那些哲学、政治、科学和技术形式都存在重大缺陷、不一致且矛盾,充满错误,有时还饱含缺乏理性逻辑基础的教条式提案,这样的形式怎么能更好?那些在一定程度上攻击最基本自由伦理原则的政治组织形式,又怎能更好?这些原则导致社会中巨大群体陷入饥荒,资源集中于少数人手中,使得较不富有和较不聪明的兄弟们被边缘化?一门在某种程度上致力于破坏生态环境的科学和技术,怎么可能带给我们幸福?这很难理解,但解决你们问题的办法不是听信来自你们所谓外星冷星的类人者所发出的救世信息。你们对我们遥远文明的神话化是虚假的,也是危险的。你们寻求一种新再临,救世主是宇宙中理想化的人类形象,那智慧强大的外星人,作为治疗圣膏的强大拥有者,其技术指数为619 / 1373,...
一种极其先进的科学和无可指责的道德意识形态传达到你们这里,目的是将你们从深渊中拯救出来。这就是为什么我们以及其他到你们这里探查的存在,会穿越你们的天空,踏足你们的地理结构,而几乎不与你们交谈,默默无声,几乎不通过任何信息通道尝试进行数据传输。虽然我们不知道访问你们的某些文明的身份,但我们有充分的理由保证,直接干预你们演化进程的可能性很小。有些文明对你们进行生理分析的实验,而我们,则如之前多次解释的,仅限于对这颗天体的形态特征、生物圈以及人类社会历史发展的织构进行广泛且无菌的研究。因此,不要期待援助。我们知道这一声明极其令人沮丧和残酷,仿佛是由冷酷无情、失去人性的存在所发出,但这是一个符合最严密逻辑的现实答复。你们必须团结一致,解决那些折磨你们的尖锐问题。模仿我们的社会模式或其他外星文明的模式,只会引发更剧烈的动荡,造成比你们今天遭受的更加破坏性的失衡。但你们真的相信,如果我们显露身份,向你们提出以博爱与团结为基础的伦理规范的话,你们所有不同国籍和信仰的兄弟们都会接受并遵循我们行星上现存的政治、宗教和社会制度吗?因为一个社会模式,要么被全面采纳,要么如果允许部分条件的偏差而忽视其他条件,就无法运作。如何克服根深蒂固于你们神经系统深处的宗教抵触、意识形态狂热?如何面对与童年形成的意识形态相关的伴随情感抵抗?任何逻辑上的反驳都会激起愤怒、心理身体不适、无法控制的仇恨,以及无数激烈的生活体验回忆。你会要求一个马克思主义者放弃经过长时间学习形成的历史唯物主义观点吗?你会要求一个福音派基督徒重新审视关于圣经文本历史性的看法吗?你会要求一个印度教徒修改他的转世教义论证,或者要求一位罗马天主教徒重构对彼得至高权威或圣体变质说的观点吗?很显然,许多人会在我们捐授教学权威、代表来自另一个银河点的存在的强大影响下,适应新的模式。但他们会看到大多数深陷旧模式的大众的无奈,这些大众拼命挣扎。你们会使用暴力强制实施一个难以
Lettre Ummite#617