← Back to letters
Lettre Ummite#785

乌莫信785

亲爱的OYAAGAA(地球)上的人类: 我们是一支探险队,来自一颗寒冷的星球,其名称的发音在西班牙语中可表达为:UUMMO。我们暂时生活在你们的世界中,与你们混居,因为我们的解剖形态是类似于您所拥有的。我们知道接受我们这一说法是困难的。对您来说,最谨慎的态度是不接受我们的身份,除非我们提供了充分的证据。我们敦促您始终这样做。决不认可任何没有伴随足够预测力的行为数学模型,或无法以真正严谨方式证实的陈述或假设。不要仅仅依赖归纳或演绎辩证法。用西班牙语来说您所称的“常识”不应被视为科学表述的标准。“常识”是通过直觉获得的,尽管直觉有时对您解决问题、创造模型和思想、构建网络和系统乃至促进艺术创作非常有价值,但它也是严重错误的根源。“常识”和直觉是严重错误的来源。这些思维过程曾向您灌输现象学概念,而您自己已发现这些概念是错误的。诸如被普遍接受的谬误:钢球比棉球落得快,时间对旅行者和相对静止的兄弟流逝一样,或一位YIEE(女性)看到从沸水容器中升起的蒸汽是真正的水蒸气(蒸汽是不可见的,视线中看到的是细小的球形液态水滴)的说法(注:原文中该句不完整且表述不清)。地球上许多学派失败的原因是接受“常识”、直觉、人类见证、启示假说或感官感知而来的概念为真理。此外,您可以质问我们为何不提供确凿证据来证明我们的身份。我们曾多次强调阻止我们这样做的一系列原因。请注意,我们的报告始终具有两方面教育意义。当我们谈论IBODSOO UU或多重宇宙时,我们从不向您提供其数学模型,或隔离和测量构成参数的方法。请评估我们抑制的动机。我们的UAA(道德法则)阻止我们干涉另一个银河文明文化进化的进程。如果我们这样做,将可能对您的社会网络造成严重扭曲。知识体系无法被粗暴吞纳,需要在大脑中有长期渐进的流动(译注:西班牙语中“流动”指微积分意义上的渐进整合)。如果我们向您提供先进的理论模型,涉及群体、信息和能量的行为,这些将立即被用于不道德的目的。例如,一项解决癌症问题的技术,基于对核DNA某些序列及其调控手段的深刻了解,竟可能被用来制造生物技术武器,造成比异常组织形成更多的死亡和痛苦,严重破坏社会网络。显然,我们不能仅仅向您提供关于新材料晶体学的高端知识片段,而不同时提供先进的数学基础、新的物理定律范式,以及先进的生物网络理念。也就是说,向您传授我们水平的技术必需几乎同时教授我们知识体系的全部内容。请想象,如果在您们的中世纪,教一位炼金术士超导体的行为,却不先给予他微积分、量子力学、波动物理学、麦克斯韦方程、电物理学、热力学,以及随之而来的低温技术、电工电子学和化学、晶体学等清晰理念的知识储备。又有谁能在当时构建实验室组件,而无需工业基础设施和相应的政治经济秩序体系?在中世纪的人类阶段是不可想象的?在那个时代他们需要多长时间才能培养出一名工程师?此外,在一个任何偏离当时神学思想观念的想法或现象都会被视为魔鬼的社会环境中,如何可能完成他的培养?那些向我们索取从我们高深知识中提取的任何科学贡献的你们的兄弟们,对如果我们冒然满足他们的要求所产生的后果毫无最基本的概念。 很明显,我们可以非常缓慢地调节这些数据流,使其能够被逐渐消化。这正是我们通过我们的报告正在做的事情。另一方面,这也是你们通过你们的科学家和思想家正在做的事;一步步地发现自然法则。因此,我们对你们是否相信我们来自UMMO毫无兴趣,我们更喜欢一种预防性的怀疑态度,这将使你们能够在没有新新人文主义干扰的情况下,追随自己的进化。 另一方面,对我们来说,保持匿名、不暴露身份的工作策略非常有效。我们迫切需要研究你们文化的动荡演变,你们的制度和地缘政治紧张局势,而不让它们受到干扰。我们公开介入,表明自己的身份,将引起极大的混乱,以及记者、科学家和国家领导人过度激烈的关注,这会严重扭曲我们正试图研究的样本。 到了这一步,必须向你们透露,尽管如此,我们还是不得不进行重要的干预。请仔细阅读我们接下来的声明。 地球人类,我们的伦理原则阻止我们违反不干涉原则,不干涉一个由智能且有人类特征的大脑组成的冷星球社会网络的自由进化进程。我们来自一个距离地球约14光年的行星实体,我们的探险团队自1950年3月29日(地球日期)起就混迹于你们中间,融入不同国家的人口。 在这个重要的时刻,我们的着陆点集中在法国南部一个小型城市群附近。我们能够研究你们的语言、角色和习俗,并且我们拥有一个形态特征与地球“智人”相似的身体结构,因此我们可以在地球上自如行动而无需暴露身份。 我们不是来扰乱你们,更没有攻击意图。我们的任务是研究地球数千年的文化,对我们来说这是一笔丰富而奇异的财富。我们尤其被你们民族志习俗的多样性、你们在艺术表现领域取得的惊人成就所震撼,这一领域是你们以明显的层次差异远远超越我们的唯一方面。 然而,我们对可感知宇宙物理生物结构的认识水平,不仅如此,我们还掌握地球上的天体物理学家和宇宙学家尚未接触到的宇宙整体系统的知识,远远领先。 我们的行星拥有一块大陆。我们的社会体系不是碎片化的子网络,我们拥有一个由OEMMII(UMMO人类)组成、根据神经皮层发展水平选拔的中央控制或政府系统,他们在决策时由一个庞大的信息处理网络协助,该网络设计用于做出智能决策、规划复杂的经济社会关系体系,并通过指导规则在科研等各个领域管理和领导复杂互动网络。 教导或施用纠正所有个体实体道德行为的因素。我们对地球的研究涵盖其地质气象特征、生物圈及相应生态系统,此外还包括与你们相关的恒星行星系统特征分析。我们带到UMMO的有极具考古价值的未公开文献、由多种文化制作的人工制品样本,以及生物和矿物结构样品。这些小型人工制品(小家具、工具、机器部件等技术系统组成部分)通过IBOOUAXOO ONNEE技术被运输和复制(该系统能逐分子分析物体结构并精确复制)。原件已送回地球。我们保存了许多发现的物品,它们对你们具有巨大历史价值,届时将归还给你们。我们未带任何地球人到UMMO。由于生物学不兼容,我们无法进行地球人与UMMO个体之间的互相受孕试验。你们不同国籍的一些兄弟在与我们的电话交流中,曾请求我们干预或至少提供指导,以塑造一个类似地球社会的模式——目前该社会断裂剧烈,给其成员带来众多身心痛苦。显然,向你们传授几近魔法般的配方以对抗诸如组织非典型损伤、严重心脏病或你们称之为获得性免疫缺陷综合症(AIDS)等病毒性免疫系统攻击的疾病;经济而无污染的能源技术方案;用于大规模廉价生产蛋白质和脂肪的生物技术化学模式;以及实现分配正义与基本权利尊重的实用政府体系……这些将有助于重塑几乎可比作伊甸园的人类社会。你们可能倾向于将我们视为救世天使或新弥赛亚,能使你们摆脱饥饿、贫困、压迫、不公与同类的恶意。但我们有意识地自我约束,这种矛盾更显悖论、不可理解和明显自私,尤为诚实地说,我们确实拥有这些配方,原则上可以交给你们。我们的生物技术已超过了过去那些疾病困扰我们的时代。我们对组织的基因控制以及对所有病毒或单核感染体的支配,意味着病原体早已被克服。我们能轻松产生能量,通过在真空容器内将反物质悬浮于反重力状态,并逐渐释放其质量,使其撞击等质量的普通物质,随后引导融合后产生的能量。有了这种能量源,化学元素的转化不成问题。另一方面,我们以极低的资源消耗,不仅能生产蛋白质,还能生产任何分子质量(铁、钛、铯、戊烷、血红蛋白、硅和锗的复杂衍生物等),原料仅需水、氧气或沙子,甚至更多;通过上述IBOOUAXOO ONNEE系统,我们能制造所需各种人工制品(工具、家具、艺术品、精制食品)。只需有原型,发射装置逐分子层层探查其空间排列,并将信息发送至多接收器,快速分层复原原始结构。该技术构成我们消费品和生产品系统主要架构。其社会成本极低,庞大的产品生产能力使UMMO所有兄弟均可获得。在OYAGAA的物资供应不足问题引发严峻失衡的情况下,由于分配不足以及随之而来的短缺和价格上涨,我们早已超过这一点。 显然,我们也已经成功地塑造了一个单一的社会组织体系,该体系不受国籍和语言表达形式分歧的影响,由高度理性化的政府形式管理,防止任何走向极权主义的诱惑。这样一个景象对你们来说无疑是一个值得羡慕的模仿典范,而当我们拒绝向你们转移如此理想的制度,显然能够将OYAGAA(地球)变成天堂时,你们可能会感到失望。我们邀请你们深思这一假设的可能性,并揭示这一短暂幻想所带来的巨大骗局。简要说明我们的推理,显然如果地球的OEMII大脑等同于我们的,那么转移我们的社会经济、技术和文化模式是完全可能的(至于是否适宜则另当别论)。这种转移应该缓慢进行以避免危险的不平衡,但最终,这将使得形成本网络成为可能,与我们非常相似。然而,即使在这种假设的情况下(大脑相同),这种转移也没有意义且无用,因为在没有我们提供信息、集体智慧以及大脑和谐布局的必要条件下,你们也能在相同时间范围内自己达到这样的结果。但如果你们考虑到在大脑进化的某一阶段,无法在不严重破坏全球社会网络稳定的情况下吸收高级行为模式和规则,这种推理中的根本错误便显而易见。正是OYAGAA的严重悲剧,集中体现在构成你们人类OEMMII的不同大脑之间的极不和谐状态上——这对我们来说非常奇怪。在我们所知的大多数寒冷星球上,包括我们的星球,在同一脑结构内均存在神经生理差异。这意味着网络中个体的智力和情感反应水平不可避免地存在差异。但这种分散度不算过大。受心理神经特征异常影响的个体(远低于或远高于平均水平)极为罕见。而在你们中间,分布不仅极为分散,甚至呈多峰型。 总之,我们评估地球神经网络中的配置不仅分散,而且受不同核间神经节连接模式影响。这不仅表现在不同民族之间,甚至同一民族内部也存在差异。这还不是最严重的。在脑干中枢网状核和楔束、尾部桥核和桥口网状核,以及整合于边缘系统环境中的特定核团(我们使用西班牙语神经解剖学家所熟悉的术语)均表现出被归类为古脑类的树突结构,因为其网络铭刻了从你们动物祖先继承的本能行为规则。这些规则调节着对物理生物环境极为敏感的攻击性或强迫性行为模式,不仅阻碍了由大脑皮层制定的自由决策,而且还促使产生极其危险的非理性和野蛮行为,因为这些行为带有你们哺乳动物祖先所未知的情绪色彩。 这样就解释了恋虐行为、犯罪性精神变态反应、施虐者产生快感的原因,以及无视可能援助受害兄弟们权利的妄想式统治和财富积累的强迫症……在这些段落中,我们没有告诉你什么你不知道的事情。一项先进的技术、一套组织方法、一套广泛的信息基础;如果落到那些具有原始动物脑神经网络、不负责任的头脑手中,那就像把一枚大威力炸弹交给一个幼儿。你们创造了一个妄想结构化的“社会秩序”,其中技术权力、经济权力和信息不再由智能的系统或新兴网络创造者操控,而是由社会中最病态或最原始脑部结构的人掌控。甚至达到了荒谬的妄想,法律道德守护者(UAA)不再是诚实的科学家,而是某些宗教群体疯狂的领导人,凭自己的意愿和利益篡改UAA。OYAGAA的社会网络掌握在少数几个拥有经济权力的家庭或中心手中。任何思想、创造或模型,起初可能由另一个OEMMII或与这些决策中心无关的OEMMII群体产生,最终必然被这些先者吞噬和控制。如果某个思想、哲学、系统、科学模型或技术设计不利于他们的利益,或可能遏制他们的权力能力,削弱其宗教、政治或经济统治的钢铁大厦,那么这些中心拥有强大手段来抹黑这个思想,阻止模型的发展,阻止其传播或应用。如果思想或网络模型有利于强化他们的利益,他们就会粗暴地歪曲应用框架,任何可能用于解决你们所谓“第三世界”贫困、遏制严重疾病传播或弥补能源匮乏、从而改善生活水平的系统,迅速被引导向接近军事权力的技术应用,若不被庞大工业网络垄断来获取最大利润,就会在市场制造严重混乱,并消除其他可能有益社会网络的系统获得充分发展的可能。我们正在以一闪即逝的方式,为你们呈现一幅你们熟悉的生活环境图景。你们怎么能天真地请求我们提供这份可以被技术转换的机密信息?你们以为它能在你们手中保留多久?政府腐败政客、贪婪老板、情报网络和军事设施会怎么利用它?在OYAGAA当前的科学阶段,若按照你们熟悉的伦理模型重新调整你们的领导政策,并转变为有效的经济规划、资源的社会化以及研究与技术应用的有效导向,将能有效解决我们前文描述的大多数紧迫问题。问题不在于资源匮乏,也不在于缺少能促成改变的科学模型。如果这样的社会秩序重构仍然是乌托邦且无法实现,这正是因为你们大脑的严重结构性缺陷。 那么,一个更科学的社会模型可能存在吗? 对这一状况的初步分析将揭示,这种不可避免性既非宿命也非僵化,且存在一些脆弱的路径,可能使减轻如此令人沮丧现实的某些方式成为可能。 首先,放弃对你的基因组在短期内发生突变的任何希望,这种突变能够通过消除驱使你们进行异化行为的有害网络来重塑大脑。利用基因生物技术控制进行突变的日子也还很遥远。一个现实的解决方案,将依赖于像我们这样的银河际社会网络,或者可以访问你们的