← Back to letters29/04/18 E6 翻译？无原文可用 D137-3 最后修改：03/04/2018 信件标题：为乌莫上级工作的打字员（第三封信） 日期：1967年11月7日 作者：一位匿名打字员 收件人：D. Dioniso Garrido 先生 原文语言：西班牙语 备注：注意，此文件非乌莫起源！由一位地球人与乌莫档案相关者制作。 1967年11月7日 D. Dionisio Garrido Buendia 先生 马德里 尊敬的先生， 不久前，我曾给您打过电话，有幸与您的夫人通话，她想必已经转述了我对她说的话。 请记得我是那个在乌莫先生们离开地球之前帮他们写一部分文件的人。 请原谅我之前未给您写信，因事务临时使我不能待在马德里。 回来后，我本想整理文件，一旦找到那个随搬家混在书籍和纸张堆里的日程簿，就会给您寄一些我留存着的东西。 我还想说一件事，那是他们为不同的先生们口述内容时的事，每次我完成工作和图纸，校正公式及可能的错误后，过两三天他们就会命令我不要将文件寄给有关人，我问他们如何处理，他们答复要么留着，要么撕掉。可我还是进行了归档。 我这么说是因为我记得我有好几页当初他们曾寄给您的文件，后来却换成了您收到的另一批文件。我现在不记得具体是哪几页，但我会确认后告诉您，因为它们还在我手里；这也让我有些疑惑，不知现在他们已经离开，我是否应该把它们给您（我还有备份），还是这样做对他们不妥，因为他们肯定有自己的理由。我觉得后者不太合理，如果他们曾寄给您，我不该一直保留这些文件。 我还有一些文件，是来自那些拒绝继续与他们交谈或已外出的人的。我有些页数的复印件，寄给其他通信者，这些文件对他们帮助不大，对您却更有用。其中有些文件不是我亲自打字的，因为最近有另一个人帮忙打机器，他们给我一些文件让我代寄，可能是不想让他知道我所知道的收件人地址，又或是其他原因。 例如，我附上一封曾迟迟未能寄出的信，是寄给一位已出国且他们要求停止寄送的人的。这封信无新内容，但我正好手头有，愿意提供给您，我复写它，因为没有复写纸。 目前我仍不了解乌莫诸位的最新情况。前几日我读到北美有人目击飞碟，但他们自己多次告诉我那些飞行器并非他们的，且他们—— 837 / 1373
Lettre Ummite#839