← Back to letters
Lettre Ummite#851

ウンモ書簡851

29/04/18 コダクローム(カラー)!!! フィルム上で画像の驚くべき立体感を識別できないのは遺憾です!!! いずれにせよ、私が所持するこの資料は疑いなく価値があると考えています。私を訪ねてきた若者は極めて控えめでした。その後、その若者は私の話し相手の推定される身元すら知らなかったと知りました。もちろん、その声や話し方からも、私は彼を謎の「同僚」として特定しませんでした。電話の後には、豊富な科学的内容を含む郵送物が続きました。これらの中で示された視床下部の異なる領域の行動や機能に関する驚くべき論文は、本当に私を驚かせました。ご迷惑でなければ、入手した豊富な資料から数多くのページを作成し、私は直接会うことさえできなかった男との興味深い電話議論を掲載できるでしょう。いくつかの会話で、私たちは幅広い知的分野を扱いました。彼は動物学、政治学、社会学、人類計測学、私たちの世界大戦の歴史など、多様なテーマに関して非常に優れた博識を持っていることを証明しました。私の彼らとの唯一の連絡先は、最初に述べた若者です。彼は(自分の話によれば)タイピングをして、彼らがあなた方にも送っている研究を発送しています。つまり、私にこの技術者および様々な科学分野の専門家で構成されるグループとの接触を頼んだ人物です。異常な状況が私をこの手紙を書くに至らせたため、職業人生で初めて、知らない相手で名前すら知らない受取人に著作物を送ることを正当化します。私もまた署名や捺印を控えることをご理解ください。慎重な判断力を持つこの若者は、あなた方や他の連絡先の名前を教えることを拒みました。彼は職業リストだけを渡してくれました。これらの推定される紳士たちは、選んだ相手の身元を広範囲に調査する手段を持っているようです。その後、私はこの専門会計士(注:ペリト・メルカンティル)の要望に応じ、内容は同一の手紙を9通書き、科学あるいは技術の専門資格を持つ連絡先に送りました。他の非技術系連絡先については、評価に関する情報が得られ次第、連絡を取ることになるでしょう。彼らが科学的な報告を受け取っていないなら、論理的にそれを単なる悪ふざけと判断し、関わらないことを推奨します。その後、この非常に異例な案件に関する私の見解を共有するかはわかりません。次に、体系化して要約した私の判断の様々な側面を述べる必要があると思います。引用された紳士たちによって選ばれた我々スペイン人グループは、おそらく私自身も現在その影響や重要性を知らない出来事を経験しています。私はこの件について劇的な判断を下す時ではないと考えています。冷静に状況を評価し、神経質や過剰な反応を避けるべきです。様々な科学分野の専門家として、私はこのような異例の事実には、均衡の取れた慎重な態度が必要だと思います。政府機関が現在この件に関する情報を持っているかどうかは知りません(私は一方的な調査を控えているため)。連絡役の若者は、連絡先の一人が治安総局の監察官か委員であると保証しています。しかし、その関係が公式か私的か不明なため、その役人の私的利益を害さないよう慎重な態度を維持すべきだと考えます。その役人の身元はこれまで知りませんでした。いずれ、その身元が判明すれば、この謎のグループに関し、その政府代表としての役割の仮説を確かめるため、面会の機会を検討することも視野に入れます。849 / 1373